= »
AGRICULTEURS et VITICULTEURS
‘ L’Incendie : vos immeubles, vos récoltes
| La Grêle : vos récoltes de toute nature
ASSUREZ \ La Mortalité : votre cheptel, bœuls, vaches, chevaux, mulets
Tes Accidents : vos ouvriers d'exploitation {Loi nouvelle). Vous-
contre : | ’ même par la police individuelle. Votre responsabilité civile vis-
: à-vis des tiers victimes d'accidents occasionnés par vos voitures.
vos automobiles, vos camions, attelages, etc.
à l’une des GO Caisses régionales ou locales féderées par la
C de ltéassurance des Mutuelles
CAISSE ENTRA LE Agricoles de l'Afrique du Nord
placée sous le haut patronage el contrôle des Gouvernements Algérien, Ennisien et Marocain
* ( par le Crédit Foncier de France
Agréée * par le Crédit Foncier d'Algérie et de Tunisie
{par la Caisse de Prêts Immobiliers du Maroc.
pour bénéficier des avantages énormes qu'elle offre d ses sociétaires
“de 1908 à 1929, la Fédération a payé à bonne date 40 millions de sinistres
ï 1H VENEZ en grand nombre grossir le bloc solide
Agriculteurs et Viticulteurs 4 puissant de la MUTUALITÉ AGRICOLE
Ce geste sera, dans la circonstance, en plein accord avec votre intérêt bien compris
Renseignements gratuits sur toutes les branches d'assurances,
plus particulièrement sur les ACCIDENTS
(Loi du 18 décembre 1922 applicable à l'Algérie)
Avant de vous engager adressez-vous à la
CAISSE CENTRALE en son immeuble : 4, FRUe Arago
ALGER — Téléph, : 14,31 et 43,64
Il existe des caisses régionales à : Casablanca, Rabat, Oudjda, Tlemcen, Bel-
Abbès, Mascara, Mostaganem, Saïda, Oran, Saint-Cloud, Témouchent, Relizane,
Tiaret, Orléansville, Ténés, Affreville, Médéa, Blida, Marengo, El-Affroun, Koiéa,
Boufarik, Alger, Sétif, Bougie, Constantine, Philippeville, Batna, Tébessa, Souk-
Ahras, Bône, Guelma, Tunis.
En Tunisie : 30 Caisses Locales
MATÉRIEL AGRICOLE & VITI-VINICOLE
ARTICLES DE CHAIS, CAVES, VENDANGES. LABORATOIRES
PRODUITS CHIMIQUES & ŒNOLOGIQUES
ENGRAIS
| - TL V ('
ARROL ICO &
Société à Responsabilité Limitée au Capital de 450.000 Francs
ALGER
107, Rue de Constantine 63, Boulevard Sébastopol
AGENCES À:
BONE
BOUGIE
SÉTIF
PHILIPPEVILLE il
MOSTAGANEM
RIO-SALADO
ET DANS LES PRINCIPAUX
CENTRES D'ALGERIE