La méthode économétrique représente un progrès considé- 
rable sur les systèmes non mathématiques d’étude des phéno- 
mènes qui se rattachent à l’activité économique. 
Elle a permis de créer les structures d’une nouvelle disci- 
pline ayant toutes les caractéristiques des sciences naturelles 
traditionnelles, parce que, bien qu’elle traite une matière 
substantiellement diverse de celle des disciplines physiques et 
biologiques, elle suit des procédés logiques et techniques qui la 
rendent strictement analogue à celles-ci. 
La Semaine d’Etude que l’Académie Pontificale des Scien- 
ces a tenu en son siège dans les Jardins du Vatican et qui a 
réuni quelques-uns parmi les plus illustres spécialistes du 
monde en Econométrie, à cherché à étudier la contribution que 
l’analyse économétrique a apportée ou peut apporter à la con- 
naissance des problèmes du développement et des fluctuations 
économiques. 
PIETRO SALVIUCCI 
Chancelier de l’Académie