CHAP, 1] THE DOMINION OF CANADA 673
tannot disallow state laws : the obvious answer is that it
can ask the Imperial Government to do so, and that Govern-
nent would have no hesitation in doing so if the Act violated
in any way the Imperial compact.
The principle determining the whole matter was indeed
clearly laid down by the Privy Council in the case of Bank of
Toronto v. Lambe,! in which it was held by the Privy Council
that the Legislature of Quebec has power to impose a direct
bax, under s. 91 (2) of the British North America Act, on incor-
Porated companies doing business in the province. The
argument was there raised that the tax might be so heavy
that it would defeat the Dominion power to incorporate
Companies at all, and such arguments had been used success-
fully in the United States Courts. The Privy Council dis-
missed it as beside the mark :—
People who are trusted with the great power of making
laws for property and civil rights may well be trusted to
levy taxes : they have to construe the express words of an
Act of Parliament which makes an elaborate distribution
of the whole field of legislative authority between two
legislative bodies, and at the same time provides for the
federated provinces a carefully balanced constitution under
which no one of the parts can make law for itself except
under the control of the whole acting through the Governor-
General. And the question they have to answer is whether
One body or the other has power to make a given law. If
they find that on the due consideration of the Act a legislative
Power falls within s. 92, it would be quite wrong of them
to deny its existence because by some possibility it may
be abused or may limit the range which otherwise would be
open to the Dominion Parliament?
i The problem, then, is how to give each section a fair mean-
ng, and neither to aggrandize the Dominion at the cost of
the provinces, nor to make the Dominion helpless to carry
Out its fundamental purposes. A few examples will illustrate
the main lines of solution.
"12 App. Cas. 575, followed in Fortier v. Lambe, 25 8. C. R. 22 This
tase was cited with approval in Peterswald v. Bartley, 1 C. L. R. . 8
distinguished in Deakin v. Webb, 1 C. L. R. 585. _
PCE The Liquidators of the Maritime Bank of Canada v. The Receiver
General of New Brunswick, [1892] A. C. 437, at pp. 441-3.
12799 '