Full text: "La cyclicité" de la vie économique et de la politique économique éclairée par lʹexemple de lʹévolution japonaise de 1868 a 1925 dans ses rapports avec lʹétranger

JOURNAL DES ÉCONOMISTES 
mique, considérée en soi, est cyclique et a, en outre, pour effet d’ac- 
croître la cyclicité de la vie économique nationale, plutôt que de la 
diminuer. Même dans les pays qui appartiennent au premier groupe, 
la politique économique peut ne pas être exempte d’une tendance 
cyclique, particulièrement dans la dernière période où la vie écono- 
mique poursuit un mouvement cyclique, car la politique écono- 
mique ne peut pas éviter de se laisser façonner par la marche 
effective de la vie réelle. 
Si nous réduisons notre objectif à l’examen de la politique éco- 
nomique des pays du second groupe, nous trouvons que cette 
cyclicité a sa cause principale dans le fait que la politique écono- 
miique ne conduit pas mais est conduite. 
Le conducteur, ici, n’est pas la politique économique, mais la 
vie, et la vie avec ses erreurs les plus diverses, La vie est toujours 
pleine d’erreurs, que la politique économique doit se donner pour 
tâche d’écarter. Mais dans les pays qui appartiennent au second 
groupe, on est forcé de retourner la proposition. Il n’est pas besoin 
de songer à écarter ici des erreurs. Bien au contraire, la politique 
économique est écartée par les erreurs. Je crois pouvoir parler 
d’une cyclicité d'erreurs, en ce sens que la même erreur se répète 
avec une certaine régularité. Une erreur est dépassée par une autre, 
celle-ci, à son tour, par une troisième et finalement, après des 
années, la première erreur revient sur le marché. 
L'histoire de la politique économique se présente donc dans ces 
pays comme une chaîne sans fin d’erreurs qui, malgré l’addition 
de nouvelles erreurs, ne cessent au fond de se répéter. 
La cyclicité de la vie économique, qui est surtout devenue claîre- 
ment perceptible dans les premières années du dix-neuvième siè- 
cle, est, par conséquent, une cause dont témoigne l’insécurité de 
notre vie sociale, sur laquelle notre vieux maître a, en son temps, 
attiré l'attention, dans une analyse magistrale de ses Causes de la 
misère sociale actuelle !. L'insécurité est poussée à l’extrême par 
l’inconstance née de la cyclicité. Ce n’est que dans les pays où 
domine une politique économique bien réglée que cette inconstance 
peut être, dans une certaine mesure, tempérée. Mais dans les pays 
où la politique économique est elle-même cyclique et s’abandonne 
en outre à la domination des mouvements cycliques de la vie éco- 
nomique réelle, cette inconstance est encore aggravée. 
L’école à prioriste de l’économie politique, si on me permet de 
l’appeler ainsi, attribue purement et simplement comme but à la 
1. Lujo Brentano, Ursachen der heutigen sozialen Not. 2° éd, Leipzig, 1889.
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.