TAUX ORDINAIRES DE SALAIRES AU TEMPS, PAR HEURE, POUR LES OUVRIERS ADULTES DE SUCLQUES 
L s PE = ps 
INDUSTRIES DANS LES GRANDES VILLES DE DIFFÉRENTS PAYS, D APRÈS LES CONTRATS COLLECTIFS 
Nombres absolus! 1) en monnaie nationaie, 2) en francs or. 
ORDINARY UOURLY RATES Or WAGES FOR ADULT WORKERS IN CERTAIN INDUSTRIES 
IN THE LARGE TOWNS OF VARIOUS COUNTRIES AS FIXED BY COLLECTIVE AGREEMENT 
Amounts!, given in (1) the national currency, (2) gold francs. 
- — 2e Dante ea aq 
Manœuvres (industrie du livre) — Labourers (Printing Trade) rc La 
VILLES 1924 j | nn, 925 7 1926 1 
* VIE VI IX | 1X TEXIXUY TI [LIT [TI | TL IV] 1. V 11. VI |. VIT IE. VOIT TL IX | x j1xiixn] LE LUI LIL IV] IV JL VE 1 VIII. VII 1. 1X 1 1,X 11, XTI, XH a 
— ————— EE Te re rs rm a a re ne a tenter NN 
Philadelphia 
Philadelphie ; je | LC C1 EPL | a E— Dollars PauER 
Las a /T/2/2/7 x) = "icieielzl— + |] | | Dee ei Gold Frances 
Sto ans TT TT TT a Stockholm * 
f | ; : 1,03 |1,03 [1,03 Crowns 
Couronnes . .|0,96 |0,96 |0,96 |0,96 |0,96 [0,96 0,96 |0,96 |0,96 (0.06 (pros 0,96 1,03 [1,03 js f 03 11,03 Lg 1,08 [Los [08 (1.08 Lo hé Los (08 LE | , > ; 
Francs or . os (06 Lx 19.98 ss ja 134 sn (se 1,34 [1,34 [1,33 11,43 [1,43 1,43 [1,43 1/43 143 1,43 |1°43 [1:43 143 1:43 |1°43 1,43 [1,43 [1,43 |1,43 [1,43 [1,42 Gold Frencs and 
Ottawa ; 
! Poe fe M su — 1-2 — — — |— Dollars 
0 TSI 0 IT = | ï vof O0 DaieE UE 
« dE tones or... — ; Lu tee dm Ua PTT ET ET Sydney 
Vas | —Js. d. 
sde... . — =-1x- —1|— û dur 0: — Gold Francs 
AE = nue c ae Ce ; Amsterdam 
ins: 1. 510,5 5 \0,585 5 | 5) 585 Guilders 
Florins . - .|0,60 [0,60 [0,60 ‘0,60 [0,60 0,60 0,60 l0,60 0,585/0,585/0,585/0,585 0,585/0,585/0,585/0,585/0,585/0,582 0,585 0,585/0,5850,585/0,585/0,585'0,585/0,585/0,585/0,585/0,585/0, 
Francs or . .|1,17 98 1,20 (1,20 (1,23 [1,26 1226 1.25 121 1,21 |1,22 [1,22 ‘1,22 1,29 1:93 [1.29 Ms 1,29 1,22 [1,22 |1,21 (1,22 1:22 1,22 1,99 ja 1,31 [1,21 [1,21 11,21 Gold Lens son * 
Londres * 
5 . 53 1. ; ; .53 [1.52 [1.52 s. d. 
5. 4. . . - .JL.52 1.52 1.52 1.52 1.52 1.52 1.58 1.58 |1.52 1.53 [1.54 1.52 1.5: 1.52 1.52 1.52 1.52 [1.58 1.52 |1.52 1.52 1.58 1.52 1.52 1.55 [1.52 1.52 [1.52 
Francs or . . Let a 1,72 1,71 [1,73 |1,78 1,82 11,84 1,82 11,83 135 1,86 1,86 |1,86 [1,86 1,86 1,86 [1,86 1,86 |1,86 |1,86 186 11,86 [1,87 1:87 1.86 1.86 1,86 1,86 1,86 Gold Francs Tige 
Riga = = = 5 Lats : 
Las se op TT 7 0,55 [0,57 0,54 [0,48 |0,50 0,65 |0,65 [0,63 0,56 0,54 |0,49 |0,595/0,57 0,62 La 
Francs or . | —+ + | px | — 10,50 0,52 1 — LL as | pe | _ | — 0,55 0,57 0,54 |0,48 0,50 ps 0,65 10,63 0,56 0,54 [0,49 0,59 10:57 0,62 Gold Francs anges 
Fauss 19 1,19 1,43 [1,43 |1,43 1-1 | … |. Lita 
de UT LE RE LE es B- | à [81-41-11 |—-};—|—-,-L- Gold Francs 
Tales ee ns ; dieu sa : ‘ue 0 ; | y | | Mk Tallinn 
- P— —{—|—|— | |39, - [83,3 33.5 37,8 [38,2 35,1 |41,7 |44,—39,7 [39,5 41,4 142,— 49, — 49, —42,—37,5 b75 Est. Mks. 
sea ÿ = Ju. . a | 2e _ | US ns ja ps, a 028 da8 0249/0258) 0°61 0,550,55 | 0,58| vs 5 0:58| 0,58| 0,52] 0,52 Gold Fu pu 
Prague . . . ; EE L : 95 895 Crowns 
Couronnes . . 4,20 |4,20 4,20 [4,20 |4,20 [4,20 4,20 |4,20 |4,20 4,20 |4,20 (20 4,10 4,10 14,10 3,95 3,95 [3,95 3,95 [3,95 [3,95 [3,95 |3,95 3,95 |3,90 13,90 3,90 13,95 [8,95 13,95 
Francs or . ‘0,64 La (20 Le (bo (62 2,66 La (20 (2e 0:65 10:65 12 10:63 10:63 0:61 past 0,61 0,61 [0,61 \0,61 (0:61 [0:61 10:61 |0:60 0,60 ps 0,61 [0,61 [0,61 Gold Fraude an 
eue | 5 5 Schillings 
Schilli ce ET 0,8750,875/0,875, 9,875/0,875/0,875/0,875/0,875/0,875 0,8750,875/0,875/0,875/0,875/0,875 Sc g 
pau # _ | —|— | _— | —_ | —|— | _ | —- — — — — 0:64 0:64 0264 |)64 |0:64 0:64 0,64 |0:64 10:64 |0:64 hs 10,64. 10,64 |0,64 Le Gold Frans AU * 
Beus* | 10,875'0.875 | 5/0,875/0,875 R. Mks 
R. Marks . 0,61 (0,61 0,61 |0,61 0.61 0,73 0,73 0,73 l0,77 0,77 0,77 |0,84 [0,84 0,8750,875 0,8750,875/0,875 1,9759,975 0.97510,8750,875/0,875|0,875 0,8750,875/,875 ,875/0,875 R. , 
coptanes or . 0.75 (az 0,75 5 pe br 0,90 pa 0,95 pis 10,95 (st jt 11,08 [1,08 1.08 11,08 (1,08 1,08 [1,08 [1,08 [1,08 |1,08 [1:08 [1:08 1:08 (1.08 11,08 [1.08 (1,08. Gold ae ten 
LE . 1,46 Hs 1,46 — — ! — 1,59 11,59 11,59 11,59 L 5 (1,59 11,59 11,59 va 1,58 L5s Las 1,46 1148 1,46 (1,45 45 (1,45 fonts au es 
Fraucs or .  L21 [1,22 (1,94 — — ! — l'45 447 |L'47 (1,50 [1,53 11,55 11,62 1,88 |2,05 197 [2:04 [2:03 1:87 l1,87 1,97 |1,97 |1,96 [1,97 Docs jante) 
Oslo (Christiania) | RE ae 
pe ca du x SIT TEE ET 0 Le 2 a u totr Fraucs Aid 
a 70 m4 us a Madri 
Madiid t | | —i #4; | il 8. — _ — Pesetas 
Res I” a Le | dE ; Ji —- | =. sv —_ cc Gold Trent à 
= % 5. PP a. ome 
For 13,045 13,15 13,15 [3,23 |: 3,44 [3,44 Lire 
Lires . . - .12,47 — |2,66 [2,66 |2,66 |2,66 2,66 |2,81 l2,81 2,81 2,81 g 81 2,81 [2,81 |2,81 3,0453,045| — 3,15 215 13,15 |3,15 15 3,15 es 3,23 |3,23 |3,23 | 44 3,44 Li 
Mi Francs or . 184 — pc es en as 2,58 8 5 10:60 (0,60 10,58 10,51 10253 55 0,64 10,62 WE 0266 10:66 10:66 Rs 0,66 |0,62 |0,61 |0,54 LE LE 0,76 0,76 Gold Francs pie 
au : oo | | | 3,55 Lire 
Lires . . . .J — — — | —|— [290 290 12,90 2,90 12:90 3,23 13,23 13,23 3,23 |3,23 3,23 3,23 — j — —_ —_ 2 13,55 is 13,5 _ 
a ME 2 10:65:64 lo'6s lo’61 lo'es des loue joe 0:61 (0:68 0:68 (066 — | Ù H— 1658 (657 [0.008 — JB PS 1 ES sois 
Bruxelles | | ni Li 5 Msn Le | te — Francs 
France 1 — cdri-}l> 7181 = "Te = 8 2 — Gold Francs 
Paris can EE us 1 ue 1 EU [70 Psris 
— Francs 
font or uw ; | a. | es M Ce — Gold rangs ; 
RE "em rsaw 
Varsovie © ; ; ‘; = E | , | flot a 
Zioiy . .. [FE 10,98 — ‘1,05 — 1,05 11,05 1,05 (1,05 | "= Ja ; 1 1,19 |1,19 Lie {1,19 1,19 1,19 11,19 A (1,19 oty 
I Érancs a 8 0,98 —- 1,05 — 11205 te 1,05 js Liyn : : 0. LE 0,64 0,56 0,63 0 8 10,69 0,69 0,69 Gold Francs dr 
odz ” | t 
Re = — 0, — |0,36 | — [0,39 [0,39 |0,39 10,39 | — — |0,54 [0,54 10,54 ass a 54 0,54 |0,54 |0,54 10,54 Zloty 
Frames re at | = 56 — (25 9 0°39 \o:39 ! : — 0,35 10:29 10:25 [0:29 10:31 00/31 Rs 0,31 10,31 | Gold Francs 
ne TT oo a Loc votes nn VAOR 
Noir notes pp. 24-25. 
DULTES DE QUELQUES 
EURE, POUR LES OUVRIERS A É pueteuts 
TAUX ORDINAIRES DE SALAIRES AU TEMPS, Pan RE 1 eee ee eee A AS