Full text: Rapport sur les niveaux de vie des ouvriers dans différents pays

— 5 — 
les spiritueux et le tabac, englobés en Suède sous la rubrique « Alimentation », sont 
compris aux Etats-Unis (enquêtes de 1900-1902 et de 1918-1919) et en Esthonie sous 
la rubrique «Divers»; la rubrique «Logement» comprend au Japon et en Belgique, 
par exemple, le mobilier, et en Suisse (enquête de 1912) les frais de déménagement, 
tandis que dans la plupart des pays elle ne se rapporte qu’au loyer, etc. 
Il convient de noter aussi des différences dans les unités prises pour terme de 
comparaison, tantôt une famille d’une composition donnée, tantôt une unité de 
consommation telle que le quet'. 
Les données publiées concernent le plus souvent, pour un même pays ou une 
même ville, différentes catégories ouvrières, distinguées par classes de revenus. 
On indique pour chaque catégorie la répartition de la dépense totale entre les 
différents chapitres du budget. On donne aussi, dans la règle, la répartition moyenne 
pour l’ensemble des catégories. Dans d’autres cas, les données publiées ne se rap- 
portent qu’à l’ensemble des ménages et la répartition est par suite une répartition 
moyenne. 
Nous publions ci-après en une série de tableaux l’ensemble des données recueil- 
lies 2. Nous y joignons un graphique représentant celles des données qui se rap- 
portent, pour chacun des pays considérés, aux différentes classes de revenus. 
Ces données permettent essentiellement deux ordres de comparaisons, portant 
1° sur la répartition des dépenses selon les différentes catégories de revenus dans 
le même pays et à la même époque, 2° sur la répartition moyenne des dépenses 
dans les différents pays après la guerre“. 
1. Répartition des dépenses selon les catégories de revenus. — Les comparaisons 
de cet ordre ont une valeur particulière, en ce sens que les données, réunies au 
même moment par une même autorité et selon les mêmes méthodes, sont stricte- 
ment comparables. 
Il ressort d’un examen des tableaux et des graphiques que la fraction du 
budget total affectée aux dépenses alimentaires atteint son maximum dans la 
tranche de revenu la plus basse et va en diminuant à mesure que le revenu 
augmente °. 
Inversement, la fraction affectée à l’habillement et la fraction affectée aux 
«Dépenses diverses » varient d’une manière générale dans le même sens que le 
revenu. 
! Voir sur ce point: BUREAU INTERNATIONAL DU TRAVAIL: Les méthodes’ d’enquéie sur 
les budgets familiaux. Etudes et documents, série N (Statistiques), n° 9. Genève, 1926. 
? L’ordre adopté dans la présentation des tableaux concernant les différents pays est 
l’ordre chronologique, étant entendu que, lorsqu’il y a deux enquêtes pour un même pays, 
c’est la date de la plus ancienne qui est prise en considération pour le classement. 
8 Pour la Suisse, la distinction que nous avons retenue porte sur « ouvriers qualifiés » 
et «ouvriers non qualifiés », le classement établi par catégories de revenus se rapportant 
à la fois aux ouvriers et aux fonctionnaires. A - 
* Les comparaisons relatives à la répartition des dépenses dans un même pays à des 
époques différentes soulèvent de graves objections, les prix des différentes catégories d’articles 
— notamment des produits agricoles et des produits industriels — ayant évolué selon un 
rythme différent. PE 
5 Les faits cités confirment donc la «loi d Engel».
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.