4 
o 
2. Tábla. A betegsegélyző pénztárak működésének főbb adatai 1898-ban. 
i K 
C3 rs; 
L § 
A legcsekélyebb 
Taglétszám — 
Mitgliederzahl 
Bevétel — Einnáhmen 
■° s 
Közjogi alkatrész, országrész, 
cí 0, 
mérvet meghaladó 
tagjáru 
lékokból 
egyéb 
források- 
törvényhatóság és a betegsegélyző pénztár 
neve és székhelye 
'SJ § 
ti) -1 
» 13 2 
S e 
csJ XI 45 
g'f’S 
segélyezés meg 
nevezése *) 
az ev elejcn 
am Anfange 
az ev végén 
mit Ende 
összesen 
von den 
bői 
szám 
Staatsrechtlicher Bestandtheü, Landestheü, 
Municipium, sowie Namen und Sitz dér Kranken- 
* i ~ 
•<U <ü 
b/) QJ ríá 
> S 
03'CJ >3 
S Süi 
Benennung dér das 
Minimál-A usmass 
überschreitenden 
Untersiütznngen 
des Jahres 
Mit- 
glieder- 
beitragen 
aus son- 
s ti gén 
Quellén 
sammen 
I Folyó 
kassen 
3 <d 
’-t N 
Cfl rS* to 
férfi 
mcinnl. 
nő 
weibl. 
együtt 
Über- 
haupt 
férfi 
mánnl. 
nő 
weibl. 
együtt 
Über- 
haupt 
koronákban — in 
Kronen 
A) Kér. betegsegélyző pénztárak. 
I. Magyarország. 
aj Duna bal partja. 
Árva vármegye. 
1 
Árva vármegyei kér. betegs. pénztár Alsókubin . 
1894 
3 
1 temetkezési segély a 
1 napibér 25-szöröse 
310 
13 
325 
284 
10 
294 
1.500 
913 
2.412 
Bars vármegye. 
2 
Kerületi betegsegélyző pénztár Körmöczbánya . . 
1893 
2 
l családtagoknak orvos 
1.409 
161 
1.570 
1.269 
150 
1.419 
12.270 
5.456 
17.720 
3 
» » » Léva 
1895 
2 
és gyógyszer 
1.274 
38 
1.312 
1.682 
57 
1.739 
12.102 
804 
12.906 
együtt . . . 
3.683 
199 
2.883 
3.951 
207 
3.158 
24.372 
6.360 
30.632 
4 
Esztergom vármegye. 
Esztergom vármegyei kér. betegs. pénzt. Esztergom 
Hont vármegye. 
1894 
3 
f családtagoknak orvos 
{és gyógyszer, temetke- 
Izési segély 80 koronáig 
3.364 
138 
2.502 
2.473 
128 
2.600 
33.423 
3.550 
35.973 
5 
Kerületi betegsegélyző pénztár Ipolyság .... 
1894 
2 
981 
48 
1.029 
1.739 
32 
1.771 
21.698 
3.778 
25.476 
Selmecz- és Bélabánya thj. város. 
1893 
j családtagoknak orvos 
6 
Kerületi betegsegélyző pénztár 
2 
^ és gyógyszer 
645 
308 
953 
665 
289 
954 
8.922 
1.315 
10.237 
együtt . 
1.636 
356 
1.982 
2.404 
331 
3.735 
30.630 
5.093 
35.713 
Liptó vármegye. 
7 
Liptó vármegyei kér. betegs. pénzt. Liptószentmiklós 
1893 
3 
1.773 
157 
1.930 
1.876 
343 
3.119 
15.537 
6.607 
33.144 
Nógrád vármegye. 
8 
Kerületi betegsegélyző pénztár Balassagyarmat 
1894 
2 
l családtagoknak orvos 
1.334 
53 
1.387 
1.495 
44 
1.539 
5.820 
896 
G.716 
9 
» » » Losoncz .... 
1894 
2 
J és gyógyszer 
2.347 
149 
2.496 
2.492 
170 
2.662 
28.070 
1.046 
29.116 
együtt . . . 
3.691 
308 
3.883 
3.987 
214 
4.201 
33.890 
1.943 
35.838 
Nyitra vármegye. 
10 
Kerületi betegsegélyző pénztár Galgócz 
1894 
3 
958 
91 
1.049 
908 
74 
982 
8.062 
693 
8.755 
11 
» » » Nagytapolcsány . 
1895 
2 
1 családtagoknak orvos 
r és gyógyszer 
1.643 
146 
1.789 
1.771 
157 
1.928 
13.773 
1.627 
15.400 
12 
» » » Nyitra 
1893 
2 
2.562 
93 
2.655 
2,436 
95 
2.531 
21.676 
4.834 
26.510 
13 
» » » Szenicz 
1894 
2 
1.044 
143 
1.187 
1.155 
154 
1.309 
12.109 
778 
12.887 
együtt . , . 
6.307 
473 
6.680 
6.270 
480 
6.750 
55.630 
7.933 
63.552 
Pozsony vármegye. 
/ családtagoknak orvos 
1 és gyógyszer 
14 
Kerületi betegsegélyző pénztár Nagyszombat . . 
1893 
2 
2.044 
184 
2.228 
1.949 
' 100 
2.049 
18.270 
1.340 
19.610 
Pozsony thj. város. 
15 
Kerületi betegsegélyző pénztár 
1892 
2-5 
8.833 
2.464 
11.297 
8.427 
2.597 
11.024 
191.134 
8.011 
199.145 
együtt . . . 
10.677 
3.648 
13.525 
10.376 
2.697 
13.073 
809.404 
9.351 
318.755 
Trencsén vármegye. 
16 
Kerületi betegsegélyző pénztár Trencsén .... 
1893 
2 
^ családtagoknak orvos 
2.483 
89 
2 572 
2.489 
58 
2.547 
13.700 
773 
14.473 
17 
» » » Zsolna 
1893 
2 
1.380 
82 
1.462 
1.540 
131 
1.671 
13.330 
1.027 
14.357 
együtt . . . 
3.863 
171 
4.034 
4.039 
189 
4.218 
37.030 
1.800 
38.830 
18 
Turócz vármegye. 
f családtagoknak orvos 
Turóczx kér. betegs. pénzt. Turóczszentmárton . . 
1895 
3 
t és gyógyszer 
1.149 
196 
1.345 
1.090 
156 
1.346 
9.133 
531 
9.644 
19 
Zólyom vármegye. 
f családtagoknak orvos 
Zólyommegyei kér. betegs, pénzt. Beszterczebánya 
1893 
3 
és gyógyszer 
6.741 
187 
6.938 
8.439 
303 
8.641 
55.500 
5.616 
61.116 
Duna balpartja összesen . . . 
41.274 
4.740 
46.014 
44.178 
4.847 
49.025 
495.019 
49.584 
544.008 
h) Duna jobb partja. 
Baranya vármegye. 
20 
Kerületi betegsegélyző pénztár Mohács 
Pécs thj. város 
Kerületi betegsegélyző pénztár 
1893 
2 
2.086 
28 
2.114 
2.055 
62 
2.117 
15.835 
1.626 
17.461 
21 
1893 
2 
2.644 
386 
3.030 
2.888 
295 
3.183 
46.837 
3.505 
50.342 
együtt . . . 
4730 
414 
5144 
4 943 
357 
5.300 
63.672 
5.131 
67.803 
Székes fej érvár thj. város. 
f családtagoknak orvos 
1 és gyógyszer 
22 
Kerületi betegsegélyző pénztár 
1894 
3 
3.356 
308 
3.564 
3.080 
130 
3.200 
33.307 
833 
33.140 
23 
Győr thj. város. 
Kerületi beregsegéíyző pénztár 
1893 
3 
1.316 
93 
1.409 
1.384 
118 
1.503 
12.983 
3.265 
16.248 
Komárom thj. város, 
J családtagoknak orvos 
és gyógyszer 
24 
Kerületi betegsegélyző pénztár 
1893 
3 
1.457 
48 
1.505 
2.205 
63 
2.367 
19.556 
5.375 
34.931 
25 
Moson vármegye. 
Kerületi betegsegélyző pénztár Magyaróvár . . . 
1893 
3 
1.754 
183 
1.937 
1.496 
385 
1.781 
32.344 
1.701 
34.045 
Somogy vármegye. 
( családtagoknak orvos 
) és gyógyszer 
26 
Kerületi betegsegélyző pénztár Kaposvár .... 
1894 
3 
5.337 
334 
5.561 
3.714 
184 
3'898 
21.415 
2.966 
34.381 
Sopron thj. város. 
27 
Kerületi betegsegélyző pénztár 
1893 
3 
j családtagoknak orvos 
és gyógyszer 
6.533 
787 
7.350 
6.648 
678 
7.326 
72.063 
3.561 
75.633 
Tolna vármegye. 
28 
Kerületi betegsegélyző pénztár Szegzárd .... 
1893 
2 
3-740 
31 
2761 
3.669 
31 
2.690 
31.703 
3.560 
35.363 
Vas vármegye. 
29 
Kerületi betegsegélyző pénztár Szentgotthárd . 
1893 
2 
a családtagoknak in- 
• gyenes orvosi kezelés 
és gyógyszer 
1.303 
2 
1.305 
1.435 
1 
1.436 
11.156 
2.743 
13.899 
30 
» » » Szombathely . . . 
1893 
2 
'2.496 
121 
2.617 
3.982 
187 
4.169 
23.871 
767 
24.638 
együtt . . . 
3.799 
133 
3.932 
5.417 
188 
5.605 
35.027 
3.510 
38.537 
Die deutsche Uebersetznng dér Namen dér Krankenkassen siehe Seite 126. 
*) 1 emetkezési segély = Beerdigungskosten ; családtagoknak orvos és gyógyszer = den Familienmitgliedern unentgeltliche drztUőhe Hilfe und Arznei. 
2. Tahelle. Hanptergebnisse iiber die Thdtigheü dér Krankenkassen im Jahre 1898. 
Kiadások - 
- Ausgahen 
A 
bevételek 
többlete 
koronák 
ban 
Über- 
schuss 
dér 
Einnah- 
men in 
Kronen 
Vagyon 
illetőleg 
teher 
állapot 
koronák 
ban 
Stand dér 
Aktivá bztv. 
Passiva in 
Kronen 
Egyenleg mint 
Saldo als 
A szabály- 
szerű 
Vorschri/t- 
müssiyes 
Az 
elhelyezett 
Angelegtes 
Tapdijban, kórházi ellátásban 
vagy gyermekágyi segélyben 
Anzahl dér mit Krankengeld, Spitalsvér- 
pjieyung oder Kindbett-Ünterstützuvg 
Azon esetek száma, 
melyekben 
Anzáhl jener Falié, in 
welchen die 
Díjazás nélküli 
nicht besoldete 
Díjazott 
h esői dele 
Folyó szám — Lauf. Zahl 
a tagok 
segélye 
zésére 
zűr Unier- 
stüizung de 
Mitglieder 
igazgatási 
zu Ver- 
tvaltungs- 
egy eb 
zu 
sonstigen 
összesen 
zu- 
sammen 
vagyon 
Aktivá 
hiány 
tartaléktőke 
koronákban 
Keservehapital in 
Kronen 
részesí 
tett tagok 
betheilten 
Mitglieder 
történt segélyezési 
erfolgten Unier- 
siützungen 
tagok 
M itglied er 
családtagok 
Familien- 
glieder 
czélokra 
— Zwecken 
Passiva 
esetek 
Falle 
napok 
Tagé 
csak ingye 
segélyben 
gyógysze 
részest 
blos unentyelt 
Hilfe und un 
Medikamente 
tvuro 
n orvosi 
és ingyen 
rekben 
iltek 
icher drztl. 
ntgéltlicher 
koronákban 
— in Kronen 
koronákban 
in Kronen 
száma 
tisztvi 
Beái 
selők 
iten 
theilhaftig 
én 
Létszám 
Anzahl 
809 
1.087 
481 
2.377 
35 
1.445 
365 
985 
1.080 
31 
37 
703 
80 
1 
i 
2 
1 
9.361 
2.886 
5.441 
17.688 
38 
10.775 
1.756 
6.124 
3.579 
305 
363 
5.722 
1.023 
679 
2 
2 
2 
7.890 
3.577 
827 
12.294 
612 
10.448 
4.042 
— 
4.114 
— 
318 
397 
4.279 
1.292 
203 
2 
4 
3 
17.351 
6.463 
6.268 
39.983 
650 
31.333 
5.798 
— 
10.338 
3.579 
633 
760 
10.001 
2.315 
883 
4 
6 
35.280 
6.938 
2.832 
35.050 
933 
21.814 
— 
3.895 
15.398 
8.853 
755 
1.097 
11.776 
2.934 
2-009 
7 
3 
4 
13.581 
4,374 
6.285 
24.240 
1.236 
15.181 
6.529 
— 
7.517 
5.799 
450 
488 
4.822 
786 
— 
2 
5 
5 
5.719 
2.104 
1.S29 
9.652 
586 
8.459 
1.119 
— 
3.535 
3.535 
216 
241 
4.306 
801 
387 
2 
2 
6 
19.300 
6.478 
8114 
33.892 
1.831 
33.640 
7.649 
— 
1L.052 
9.334 
666 
739 
9.138 
1.587 
387 
4 
7 
10.337 
3.453 
6.929 
30.768 
1.376 
12.092 
3 670 
— 
7.654 
7.654 
477 
749 
9.183 
1.037 
— 
8 
8 
7 
4.070 
2.146 
241 
6,457 
259 
3.096 
360 
2.650 
1.289 
328 
366 
1.611 
358 
2 
2 
8 
22.081 
5.932 
473 
28.486 
630 
14.972 
— 
5.092 
12.769 
— 
492 
531 
9,536 
873 
463 
2 
4 
9 
36.151 
8.078 
714 
34.943 
889 
18.068 
— 
5.452 
15.419 
1.389 
820 
897 
11.147 
1.231 
463 
4 
6 
6.903 
1.585 
101 
8.589 
166 
5.927 
2.947 
2.424 
11 
179 
183 
2.670 
620 
2 
1 
10 
10.709 
3.580 
3 
14.292 
1,108 
10.712 
4.3G0 
— 
4.384 
3.033 
817 
847 
4.267 
454 
90 
2 
3 
11 
19.433 
6.604 
— 
26.037 
473 
21.922 
8.800 
— 
11.856 
7.344 
634 
738 
6.430 
520 
853 
2 
3 
12 
7.307 
4.982 
207 
12.496 
391 
11.837 
— 
2.198 
4.623 
— 
228 
261 
3.418 
431 
179 
2 
2 
13 
44.352 
16.751 
311 
61.414 
3.138 
50-398 
13.160 
5.145 
83.287 
10.388 
1.858 
3.039 
16.785 
2.035 
1.133 
8 
9 
13.018 
5.500 
745 
19.263 
347 
14.825 
— 
2.655 
8.935 
— 
443 
526 
6.475 
509 
449 
2 
3 
14 
143.370 
32.097 
19.565 
195.032 
4.113 
134.064 
— 
50.692 
89.852 
27.072 
3.491 
4.069 
85.281 
6.416 
_ 
2 
12 
15 
156.388 
37.597 
80.310 
814.395 
4.460 
148.889 
— 
53.347 
98.787 
37.072 
3.934 
4.595 
91.756 
6.925 
449 
4 
15 
10.187 
3.364 
509 
14.060 
413 
14.087 
2.257 
5.331 
_ 
364 
388 
5.432 
1.365 
1.370 
3 
16 
9.864 
3.787 
491 
14.145 
212 
7.850 
— 
1.010 
7.033 
— 
305 
418 
4.964 
493 
128 
2 
3 
17 
30.051 
7.151 
1.003 
88.305 
625 
31.937 
— 
3.267 
13.364 
— 
669 
806 
10.396 
1.858 
1.498 
3 
6 
5.809 
1.933 
1.698 
9.440 
204 
6.081 
1.238 
— 
3.841 
1.485 
136 
155 
4.014 
1.113 
476 
3 
2 
18 
47.193 
8.525 
5.034 
60.751 
365 
35.817 
33.329 
12.553 
1.317 
1.537 
24.008 
3.741 
2.493 
2 
6 
19 
372.970 
104.453 
53.694 
531.117 
13.486 
361.404 
31.869 
71.106 
231.254 
83.287 
11.186 
13.381 
198.896 
24 836 
9.779 
34 
64 
11.886 
4.372 
269 
16.527 
934 
12.421 
— 
3.400 
10.015 
4.701 
370 
383 
7.320 
935 
— 
— 
3 
20 
35.249 
8.321 
6.302 
49.872 
470 
22.343 
5.900 
— 
12.000 
6.000 
1.811 
2.238 
17.040 
450 
3 
3 
21 
47.135 
13.693 
6.571 
66.399 
1.404 
34.764 
5.900 
3.400 
23.015 
10.701 
8.181 
8.621 
24.360 
1.445 
— 
3 
6 
31.647 
9.524 
414 
31.585 
1.555 
13.567 
— . 
4.036 
10.394 
1.000 
710 
9 04 
9.794 
1.028 
338 
4 
22 
6.850 
5.868 
2.976 
15.694 
554 
8.740 
1.950 
— 
6.790 
868 
236 
364 
3.741 
997 
— 
5 
23 
13.985 
5.015 
4.863 
33.863 
1.068 
17.257 
6.112 
— 
8.591 
6.636 
407 
5 37 
5.971 
247 
507 
— 
5 
24 
16.715 
4.074 
3.813 
33.603 
443 
17.520 
— 
10.296 
9.338 
311 
495 
530 
8.249 
287 
139 
5 
5 
25 
17.464 
6.534 
359 
34.357 
34 
14.910 
— 
2.843 
10.230 
1.028 
551 
650 
8.896 
3.415 
758 
1 
5 
26 
55.857 
14.730 
1.990 
73.567 
3.056 
39.032 
— 
6.913 
39.082 
5.196 
2.092 
3.442 
36.614 
1.724 
— 
1 
6 
27 
20.393 
8.673 
3.508 
33.572 
2.691 
32.485 
11.595 
— 
17.523 
17.533 
658 
773 
11.113 
2.854 
— 
3 
5 
28 
7.505 
4.540 
1.325 
13.370 
529 
14.651 
6.401 
7.228 
7.228 
296 
393 
4.027 
206 
136 
1 
3 
22 
14.044 
9.462 
705 
24.211 
427 
15.173 
— 
1.598 
7.981 
— 
474 
559 
8.910 
1.212 
741 
1 
4 
30 
31.549 
14.003 
3.030 
37.581 
956 
39.834 
6.401 
1.598 
15.209 
7.328 
770 
952 
13.937 
1.418 
877 
3 
7