rien von Bankunternehmungen verbindliche Normen über die Beschaffenheit
 dieses Verhältnisses, sowie über die Deckung bestimmter
 Passiven durch bestimmte Aktiven erlassen.
IV. Die Treuhandrervision.
Art. 23. Unabhängig von den dem Verwaltungsrate und der
Revisionskommission obliegenden Kontrollfunktionen sind die Bankunternehmungen
 einer vom Verwaltungsrate einzusetzenden besondern
 Revision zu unterstellen, die im nachfolgenden als „die
Treuhandrevision“ bezeichnet wird.
Die Treuhandrevision kann jederzeit, vor oder nach erfolgter
Abnahme der Jahresrechnung durch die Generalversammlung,
durchgeführt werden. Die Abnahme der Jahresrechnung erfolgt
unabhängig von den Ergebnissen der Treuhandrevision, Der Bericht
 der Treuhandrevision ist der Generalversammlung nicht
mitzuteilen und darf im Jahresberichte auch auszugsweise nicht
veröffentlicht werden.
Art. 24. Zur Übernahme von Treuhandrevisionen im Siune
des Art. 23, Abs. 1, dieses Gesetzes ist eine Bewilligung des
Bundesrates erforderlich. Die Statuten und Honorartarife der Revisionsinstitute
 sind der Genehmigung des Bundesrates zu unterbreiten
 und dürfen ohne Zustimmung des Bundesrates nicht ab-Zeändert
 werden.

Art. 25. Die Bewilligung zur Übernahme von Treuhand-Tevisionen
 wird vom Bundesrate, sofern die persönlichen und
Sachlichen Voraussetzungen einer ordentlichen Revisionstätigkeit
Segeben sind, nach Massgabe des Bedürfnisses verliehen:
a. an Treuhandgesellschaften, die in der Form einer Aktiengesellschaft
 organisiert sind, und ein mit mindestens 20%
einbezahlies Aktienkapital von mindestens 1 Million Franken
haben;
an Revisionsverbände ‚ (Vereinigungen. schweizerischer Bankunternehmungen
 zum Zwecke der Errichtung eines..gemeinsamen
 _Revisionsorgans), die eine angemessene Mindestzahl
von Mitgliedern und ein angeme8sen€S, ganz einbezahltes
oder teilweise durch Verpflichtungsscheine der Mitglieder
gedecktes Stammkapital haben.
Beteit das Verfahren bei der Einreichung von Anträgen auf
wie en der Bewilligung zur. Übernahme von T reuhandre PORN
Nach T die mit diesen Anträgen eINZur® nden Beilage!
Be \Weise, wird der Bundesrat ım Verordnungswege die näheren
Stimmungen erlassen.

bh