136

hängt ganz und gar von den Grundsätzen ab, nach welchen die
Bewertung der einzelnen Bilanzposten vorgenommen wurde. Das
Obligationenrecht (Art. 656) stellt lediglich für die Bilanz der
Aktiengesellschaft solche Bewertungsgrundsätze auf, die sich im
Ganzen bewährt haben. Der Entwurf erweitert die Geltung
dieser Grundsätze auf sämtliche Bankunternehmungen, auch
wenn sie nicht in der Form einer Aktiengesellschaft organisiert
sind. Damit werden jene zivilrechtlichen Dispositionen auch
zu Dispositionen des öffentlichen Rechtes, deren Verletzung geahndet
 werden kann, auch wenn kein Einspruch aus dem Kreise
der Beteiligten erhoben werden sollte.

Zu Art. 18. Der Wert der Bilanz für die Beurteilung der
Verhältnisse einer Unternehmung ist desto grösser, je ausführlicher
 gehalten und je klarer gegliedert die Bilanz ist. Das Mass
der Anforderungen in dieser Hinsicht bestimmt der Gesetzgeber,
indem er (0. R. Art. 656) die Norm aufstellt, die Bilanz sei so
klar und übersichtlich aufzustellen, dass die Aktionäre einen
möglichst sichern Einblick in die wirkliche Vermögenslage der
Gesellschaft erhalten. In den Ausführungen auf Seite 70 ff. des
allgemeinen Teiles dieses Motivenberichtes ist gezeigt worden, dass
eine nicht geringe Anzahl schweizerischer Bankunternehmungen
dieser gesetzlichen Vorschrift nicht nachkommt. Bei der Aufstellung
 der Bilanzen herrscht die denkbar grösste Willkür.
Nicht allein, dass Unternehmungen sehr verwandten Charakters
sehr verschiedene Bilanzschemata verwenden; die Fälle sind nicht
ganz selten, dass ein und dieselbe Unternehmung ihr Bilanzschema
unmotiviert derart häufig ändert, dass der Vergleich einer Reihe
aufeinander folgender Jahresbilanzen nicht möglich ist, und nicht
selten sind auch die Fälle, in welchen die Art der Bilanzansätze
und der Zahlengruppierungen geradezu dem Zwecke dient, die
wahre Lage der Unternehmung zu verschleiern.
Der Entwurf sieht den Erlass von Vorschriften über die
Aufstellung und Gliederung der Bilanzen vor. Es ist selbstverständlich,
 dass solche Vorschriften sowohl auf den Geschäftskreis
wie auf den Greschäftsumfang der dem Gesetze unterstellten
Unternehmungen und Unternehmungskategorien gebührende Rücksicht
 werden nehmen müssen, mit andern Worten, dass nicht
ein Bilanzschema, sondern eine Mehrzahl solcher aufzustellen wäre.
Dass einheitliche Bilanzierungsvorschriften möglich sind, ohne dass
deshalb auch die Art der Buchhaltung der einzelnen Institute
vereinheitlicht werden müsste; dass es möglich ist, hierbei den
berechtigten Interessen der ÖffenwWichkeit Rechnung zu tragen,