209

Das Schwergewicht der Gesetzgebung liegt in der Regelung
der Pfandbriefausgabe. Bei aller Verschiedenheit im Einzelnen
weisen die Gesetzgebungen der beiden Länder eine im Wesentlichen
 sehr weitgehende Ähnlichkeit auf, Sie basiert in beiden
Ländern auf dem Maximalprinzip und dem Deckungsprinzip.
Das Maximalprinzip. Die Sicherheit der Pfandbriefe besteht,
neben der Qualität der Deckungshypotheken, im verantwortlichen
Gesellschaftskapital der Bank, das im Falle von Verlusten zur
Deckung herangezogen werden kann und so der Gefahr von
Verlusten der Pfandbriefinhaber vorbeugt. Soll das Aktienkapital
diese Funktion wirksam erfüllen, so muss es in einem rationellen
Verhältnisse zur Masse der umlaufenden Pfandbriefe stehen. Die
deutsche sowohl wie die französische Gesetzgebung maximiert
den Höchstbetrag der zulässigen Pfandbriefemission. mit einem
Vielfachen des Gesellschaftskapitals, und zwar ist der Credit
Fonecier de France berechtigt, Pfandbriefe im 25-fachen Betrage
seines Aktienkapitals auszugeben, wogegen die deutschen Hypothekenbanken
 zur Ausgabe von Pfandbriefen im 15-fachen Betrage
 ihres Aktienkapitals und der Reserven ermächtigt sind.
Die deutsche Formulierung des Maximalprinzipes darf insofern
als zweckmässiger bezeichnet werden, als sie die Möglichkeit
bietet, durch reichliche Reservebildung denselben Zweck zu erreichen,
 der in Frankreich nur durch Erhöhung des Aktienkapitals
 erreicht werden kann.
Das Gleichgewichtsprinzip. Diesem Prinzipe gemäss darf die
Gesamtsumme der ausgegebenen Pfandbriefe den Gesamtbetrag der
gewährten Hypothekarkredite nicht übersteigen. Wiewohl die
Ausgabe von Pfandbriefen auf der einen und die Gewährung
von Hypothekarkrediten auf der andern Seite rechtlich völlig
voneinander unabhängige Geschäfte sind, wird dureh das GHleichyewichtsprinzip
 eine betriebstechnische und wirtschaftliche Beziehung
 zwischen den beiden Geschäften hergestellt, die im Portefeuille
 der Bank ruhenden Hypotheken erscheinen wirtschaftlich
als Deckung der Pfandbriefe auch dann, wenn den Pfandbriefinhabern
 kein direktes Pfandrecht an den Hypothekenbeständen
der Bank eingeräumt ist. Das Gleichgewichtsprinzip ist technisch
öhne die geringste Schwierigkeit durchzuführen, wenn die Bank
die gewährten Hypothekarkredite in Pfandbriefen valutiert. Die
Bank übergibt dem Hypothekarschuldner einen dem Darlehensbetrage
 entsprechenden Betrag ihrer eigenen Pfandbriefe, die
Deckung dieser Pfandbriefe ist im Augenblicke ihrer Ausgabe
in der vom Schuldner zugunsten der Bank bestellten Hypothek

1A