450 
B. Das Verhältnis der metrischen Masse und Gewichte 
zu den russischen. 
I. Längenmasse: 
1 Kilometer = 1000 Meter = 0,937383 Werst 
{ - 0,468691 Ssashen (Klafter) = 1,40607 
Arschin = 22,4972 Wersohok = 3,28084 
Fut (Fuss) = 39,3701 Djujm (Zoll) 
1 Dezimeter = 10 Zentimeter = 3,93701 Djujm (Zoll) 
1 Zentimeter = 10 Millimeter = 0,393701 Djujm (Zoll) 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
1 
II. Hohlmasse: 
a) liir trockene Körper. 
T ., I = 0,47639 Tschetwertj 
Hektoliter = 100 Liter { = 3>8 H2 Tschetwerik 
Dekaliter = 10 Liter = 0,38112 Tschetwerik 
Liter = 10 Deziliter = 0,038112 Tschetwerik 
b) für Flüssigkeiten. 
81,305 Wedro 
8,1305 Wedro 
0,81305 Wedro 
0,81305 Stof 
1,6261 Wod. But.) 
III. Gewichte: 
Kiloliter = 10 Hektoliter = 1000 Liter = 
Hektoliter =10 Dekaliter =100 Liter = 
Dekaliter =10 Liter = 
/ = 0,081305 Wedro = 
• • \ = 1,3009 Win. But. = 
Liter = 10 Deziliter 
Tonne = 1000 Kilogramm = 61,0482 Pud 
Kilogramm = 1000 Gramm = 0,0610 Pud = 2,44193 Pfund 
Gramm = 10 Dezigramm = 1000 Milligramm . . . . = 0,234 Solotnik 
IV. Flächenmasse: 
□ Meter = 100 □ Dezimeter = 1,977 □ Arschin = 10,76 □ Fut(Fuss) 
□ Dezimeter = 100 □ Zentimeter = 15,5 □ Djujm = 5,1 □ Werschok 
□ Zentimeter = 100 □ Millimeter = 0,155 □ Djujm = 0,051 □ Werschok 
Ein Rubel = 100 Kopeken = 2,16 Mark 
Eine Mark = 100 Pfennig = 46,3 Kopeken 
Umrechnungssätze: 
Um zu finden, wieviel der in Rubel für 1 Pud angegebene Zollsatz aus 
macht in Mark für 100 Kilogramm, multipliziere man die Rubel mit 13,1864. 
Das Produkt gibt den Zollsatz in Mark für 100 Kilogramm. 
(Beispiel: Der Zoll betrage 2,10 Rubel für 1 Pud, so ist der Zoll für 100 Kilo 
gramm 2,10 X 13,1864 = 27,69 Mark.) 
Um zu finden, wieviel der in Rubel für 1 russ. Pfund angegebene Zollsatz 
ausmacht in Mark für 1 Kilogramm, multipliziere man die Rubel mit 5,2746. 
Das Produkt gibt den Zollsatz in Mark für ein Kilogramm. 
(Beispiel: Der Zoll betrage 0,90 Rubel für ein russ. Pfund, so ist der Zoll 
für 1 Kilogramm 0,90 X 5,2746 = 4,75 Mark.)