Farbenfabriken vorm. Friedr. Bayer & Co., Leverkusen. 
ii 9* 
Erholungshaus (Gesamtansicht). 
richtungen, durch einen Ausschuß, in dem die verschiedenen Gruppen der Werksangehörigen 
vertreten sind; auch zwei Beamten- und zwei Arbeiterfrauen gehören ihm an. 
SPEISEANSTALT FÜR ARBEITER UND ERFRISCHUNGSRAUM. In der Arbeiter 
speiseanstalt, die innerhalb der Fabrik liegt und für 300 Arbeiter Raum bietet, werden zweier 
lei Mittagessen, ein einfaches und ein besseres, verabreicht; die Karte für 6 Mittagessen 
kostet 2 M. bzw. 3.60 M., während das Einzelessen mit 40 Pfg. bzw. 65 Pfg. berechnet wird. 
Im Erfrischungsraum erhalten die Werksangehörigen zum Selbstkostenpreis gegen 
Barzahlung Brot, Butter, Fleisch- und Wurstwaren, Käse und Fische jeder Art, ferner 
alkoholfreie Getränke, wie Kaffee, Milch, Fleischbrühe, Selterwasser, Limonade. 
FABRIKKASINO. Das 1912 teilweise eröffnete Fabrikkasino enthält neben einer 
größeren Reihe von Räumen für gesellschaftliche Zwecke, für Junggesellenwohnungen 
und Fremdenbesuch einen großen Speisesaal, in dem über 800 Personen gleichzeitig essen 
können. Dieser Saal dient zur Einnahme des warmen Frühstücks für die Werksangehörigen 
mit sog. englischer Arbeitszeit, die dort mittags ein ca. 75 Pfg. kostendes Essen erhalten, 
für welches die Teilnehmer selbst nur 20 Pfg. bezahlen. Das Fabrikkasino ist auf das mo 
dernste ausgestattet und besitzt mustergültige Küchen-, Keller- und Kühlanlagen. 
BEAMTENKASINO. In diesem, in erster Linie für die Zwecke der Kasinogesellschaft 
der oberen Beamten bestimmten Gebäude befindet sich Gelegenheit zur Einnahme von 
Mahlzeiten, auch sind Junggesellenwohnungen darin untergebracht. Das Beamtenkasino 
besitzt außerdem eine geräumige Kegelbahn. Im Park des Beamtenkasinos befinden sich 
noch zwei Gebäude, die Wohnungen für unverheiratete Chemiker und Ingenieure enthalten. 
GESELLSCHAFTSHAUS. Das in Wiesdorf befindliche Gesellschaftshaus dient den 
geselligen Zwecken der aus allen Kreisen der Beamtenschaft bestehenden Gesellschaft „Ge 
sellschaftshaus“. Es enthält Restaurant, Säle, Kegelbahn und besitzt einen größeren Garten. 
ERHOLUNGSHAUS. Das Erholungshaus ist in erster Linie für die Arbeiter bestimmt, 
doch kann jeder Werksangehörige Mitglied werden. Die Zahl der Mitglieder beträgt jetzt über 
3000, darunter rund 800 Beamte. Zweck der Einrichtung ist die Pflege der Geselligkeit unter