173

En  voici  la  traduction  ;
19
Messieurs  les  Directeurs  de  la  Compagnie
Je  vous  prie  de  bien  vouloir,  à  moins  d’instructions
contraires  de  ma  part,  payer  tous  les  intérêts  ou  dividendes,  au  fur
et  à  mesure  de  leur  échéance,  sur  les  actions  (ou  capital)  enregistrées
en  mon  nom  dans  les  livres  de  la  Compagnie  à
demeurant  à  ;  dont  le
reçu  vous  servira  de  décharge.
Signature  ,
Adresse
Dans  le  cas  de  perte  d’un  “  Dividend  warrant  ”  le
titulaire  pourra  en  obtenir  le  paiement  en  faisant  les
démarches  nécessaires  auprès  de  la  Compagnie.  La
plupart  des  Compagnies  se  contentent  d’une  lettre  les
déchargeant  de  toute  responsabilité  dans  le  cas  où  le
chèque  serait  présenté  ultérieurement,  mais  quelquesunes
  demandent  également  la  garantie  d’un  banquier  à
Londres.

Coupons.
Les  coupons  détachés  de  titres  au  porteur  ne  sont
pas  payés  à  présentation,  comme  cela  a  lieu  sur  les
autres  places  étrangères,  mais  doivent  être  déposés  préalablement ­
  pour  le  vérification  pendant  un  certain  nombre
de  j’ours.
La  plupart  des  Compagnies  et  des  agents  demandent
que  ces  coupons  soient  déposés  trois  ou  quatre  jours
pleins  avant  que  le  déposant  ne  puisse  en  obtenir  le
paiement.  Les  jours  pleins  ne  comprennent  ni  les  dimanches, ­
  ni  le  jour  où  les  coupons  sont  déposés,  ni  le  jour