Beispiele  aus  dem  Warenhandel.

899

Zur  Ihre  Mitteilungen,  die  wir  als  streng  vertrauliche  behandeln  werden,  sagen
wir  Ihnen  im  voraus  verbindlichsten  Dank.
Zu  Gegendiensten  gern  bereit,  zeichnen  wir
hochachtungsvoll
l  Einlage.  Schiedmayer  &amp;  Söhne.
3.  Auskunft.
Leipzig,  21.  Gktober  1908.
Herren  Schiedmayer  &amp;  Söhne,  Stammhaus,  Stuttgart.
3tx  Beantwortung  Ihrer  Anfrage  vom  19.  d.  M.  teile  ich  Ihnen  mit,  daß  die
genannte  Firma  seit  mehr  als  15  Jahren  besteht  und  zu  den  bedeutendsten  der  Branche
gehört.  Der  Inhaber  gilt  allgemein  als  sehr  vermögend,  ist  ein  umsichtiger  Geschäftsmann ­
  und  in  jeder  Beziehung  vertrauenswürdig.
Ich  gebe  Ihnen  diese  Auskunft  ohne  meine  Verbindlichkeit  und  zeichne
hochachtungsvoll
Ed.  C.  F.  Petersen.
Anmerkung:  Ls  wird  angenommen,  daß  die  Auskunft  von  Roß  &amp;  &lt;Eo.  in  Berlin
ebenso  günstig  ausfällt.

4.  Preisanstellung.
Stuttgart,  22.  Gktober  1908.
Herrn  /.  B.  van  Koster,  Batavia.
Im  Besitze  Ihres  Schreibens  vom  17.  v.  M.  danken  wir  Ihnen  für  Ihre  freundliche ­
  Preisanfrage  und  beeilen  uns,  Ihnen  gesondert  als  Drucksache  unsern  Ratalog
nebst  Preisliste  zugehen  zu  lassen,  die  wir  Ihrer  Aufmerksamkeit  empfehlen.  Gleichzeitig ­
  teilen  wir  Ihnen  mit,  daß  wir  Ihnen  auf  unsere  preise  nachstehende  äußerste
Exportbedingungen  einräumen  können:
20°/t)  Rabatt,  2°/o  Skonto
Oie  nach  Abzug  von  Rabatt  und  Skonto  verbleibenden  Nettopreise  verstehen  sich:
Ab  Fabrik,  Zinkpackung  lt.  Liste  extra,  zahlbar  sofort  bei  Empfang  der  Faktura  ohne
jeden  weiteren  Abzug.
Wir  zweifeln  nicht,  daß  dieses  vorteilhafte  Angebot,  das  wir  Ihnen  in  der  Erwartung ­
  eines  regen  Geschäftsverkehrs  und  eines  größeren  Umsatzes  machen,  Ihnen
Zusagen  und  Sie  bald  zur  Erteilung  eines  Probeauftrages  veranlassen  wird.
Wir  sind  sicher,  daß  dessen  Ausführung  Sie  von  der  Vorzüglichkeit  unsrer  Fabrikate
überzeugen  und  es  als  vorteilhaft  für  Sie  erweisen  wird,  uns  für  die  Zukunft  regelmäßig ­
  mit  Ihren  geschätzten  Aufträgen  zu  beehren.
Wir  sehen  Ihren  weiteren  Nachrichten  gern  entgegen  und  zeichnen
hochachtungsvoll
Schiedmayer  &amp;  Söhne.

5.  Auftrag.
Batavia,  25.  November  1908.
Herren  Schiedmayer  &amp;  Söhne,  Stammhaus,  Stuttgart.
Ihr  Schreiben  vom  22.  v.  NI.  habe  ich  richtig  erhalten,  und  es  freut  mich,  Ihnen
heute  einen  Probeauftrag  erteilen  zu  können,  indem  ich  bestelle:
1  Mignon-Flügel,  Modell  3  b,  schwarz  poliert,  massiv  für  Holl.  Indien  gebaut,  und
1  Salon-Pianino,  Modell  7  a,  Mahagoni,  massiv  für  Holl.  Indien  gebaut.
Preise  und  Bedingungen  lt.  Ihrer  Offerte.
Ich  bitte  um  Aufgabe  des  Liefertermins  für  beide  Instrumente,  die  Sie  nach  Fertigstellung ­
  durch  Vermittlung  der  Speditionsfirma  J.  W.  Stoker,  Waterstraat  18,  Rotterdam, ­
  an  meine  Adresse  zum  Versand  bringen  wollen.
Ich  ersuche  Sie,  diesem  Aufträge  Ihre  ganze  Sorgfalt  zuteil  werden  zu  lassen,  da
davon  größere  Nachbestellungen  abhängen.
Hochachtungsvoll
J.  B.  van  Koster.

6.  Bestätigung  des  Auftrags.
Stuttgart,  30.  Dezember  1908.
Herrn  J.  B.  van  Koster,  Batavia.
Im  Besitze  Ihrer  Zuschrift  vom  25.  v.  M.  danken  wir  Ihnen  verbindlichst  für  den
uns  gütigst  erteilten  Auftrag  auf: