186

Zinsfuß,  den  man  zugrunde  legt,  kann  die  ganze  Arbeit,  sowohl  bey
den  Leibrenten  als  bey  der  mittleren  Lebensdauer  auf  eine  Division
gebracht  werden.  Die  Verfertigung  jener  Tabelle  erfordert,  wenns  nur
bloß  um  die  Lebensdauer  zu  tun  ist,  nichts  als  ein  leichtes  Addieren,
soll  sie  aber  zur  Leibrentenberechnung  eingerichtet  werden,  etwas
mehr  Mühe,  daher  man  sie  auch  wohl  um  einer  einzigen  solchen  Rente
willen  nicht  machen  wird.  Allein  sie  gibt  dann  auch  zugleich  alle
Wehrte  der  Leibrenten,  wie  alle  Dauern  für  jedes  Alter  auf  einmal.
Ich  will  sie,  wie  sie  zu  der  Süßmilchschen  Mortalitätstafel  gehört,
hierher  setzen.  Sie  ist  das  Muster  für  andere  ähnliche

A
Alter

B
Lebende
nach
Süßmilch

c
Die  Zahlen  in  B
diskontiert  auf  die
Jahre  des  Alters
für  r  =  1.04

D
Summen  der
Zahlen  in  B  von
hinten  an  addiert

E
Summen  der
Zahlen  in  C  von
hinten  an  addiert

O

1000

1000

28  988

I243I.X8

I

750

721.15

27  988

II431.48

2

66l

611.13

27  238

IO71O.33

3

6l8

549.40

26  577

IOO99.2O

4

593

560.90

25  366

9549,80

(Die  jetzige  Bezeichnung  für  diese  Spalten  lautet:  x,  l x ,  D x ,
^l x  und  N x .)

57-)  8^^  die  Regel  zur  Berechnung  der  mittleren  Lebensdauer  an.
58.)  Um  den  Wehrt  der  Leibrente  1  zu  haben,  nämlich  auf  ganze
Jahre,  wobey  die  Zwischenzeiten  nicht  gerechnet  Werden,  und  auch
die  Rente  jedesmal  am  Ende  des  Jahres  zahlbar  ist,  wie  im  8.  Satz
§  40,  dividiere  man  die  Zahl  aus  der  Columne  E,  welche  bei  dem
um  x  größeren  Alter  steht,  durch  die  Zahl  aus  der  Columne  C  bey  dem
gegebenen  Alter  selbst."
T  e  t  e  n  s  ist  sich  der  Bedeutung  seiner  Erfindung  vollkommen
bewußt  gewesen,  denn  in  seiner  Vorrede  kommt  er  zuerst  auf  Simpsons ­
  Doctrine  of  Annuities  and  Reversions  (1742)  und  dann  auf  dessen
Select  Exercises  for  the  young  Proficients  in  the  Mathematicks  (1752)
zu  sprechen  und  sagt  dann:
„Von  den  neuern  brittischen  Schriftstellern  in  dieser  Materie
sind  mir  nur  Morgan  und  Price  als  solche  bekannt  geworden,  die  etwas
vorzügliches  und  etwas  eigenes  geleistet  haben.  In  der  allgemeinen
Theorie  bleiben  beide  bei  Simpson  stehen.  Morgan  hat  eine  doppelte
Berechnungsart  der  Renten  gewiesen,  die  allerdings  vielen  Wehrt  hat.
Doch  scheint  Herr  Doct.  Price,  der  sie  mit  Recht  sehr  empfiehlt,  ihr
etwas  zu  viel  Vorzüglichkeit  zuzuschreiben.  Ich  habe  sie  nicht  so
leicht  und  kurz  gefunden,  daß  ich  nicht  Gründe  gehabt,  noch  auf  eine
andere  zu  denken,  und  diese  jener  vorzuziehen.  Man  mag  selbst  vergleichen ­
  und  urtheilen.“
Von  T  e  t  e  n  s  stammt  auch  die  erste  Behandlung  des  Risikos  in
der  Lebensversicherung.  Sein  Risikobegriff  baut  sich  auf  dem  Satz