lauf  der  5-  oder  10  jährigen  Dauer  der  Risiko-Versicherung  erwarb
der  Versicherungsnehmer  das  Recht,  ohne  neue  ärztliche  Untersuchung ­
  zu  einer  anderen  Lebensversicherung  überzugehen.  Die
Form  der  in  10  jährigen  Perioden  mit  steigender  Prämie  (bei  gleichbleibender ­
  Versicherungssumme)  oder  gleichbleibender  Prämie  (bei
fallender  Versicherungssumme)  abzuschließenden  Risiko-Versicherung, ­
  die  der  „Atlas“  auch  einführte,  ist  dem  Vorbild  der  Aetna  Life
Insurance  Company  (in  Hartford  Conn.)  nachgemacht.  Diese  amerikanische ­
  Gesellschaft  hatte  1868  auf  Vorschlag  ihres  Aktuars  William
Scheffler  eine  10  Year  Renewable  Term  Policy  eingeführt,  bei  der
der  Versicherte  nach  Ablauf  von  je  10  Versicherungsjahren  das  Recht
erwarb,  gegen  die  dem  um  10  Jahre  höheren  Alter  entsprechende
Prämie  sich  weiter  zu  versichern,  bis  die  Versicherung  zwischen  70
und  79  ihr  Ende  erreichte.
Daß  damals  die  Zeit  reif  war  für  die  Wiederaufnahme  der  kurzfristigen ­
  Versicherung  im  deutschen  Lebensversicherungsbetrieb
zeigen  die  Auslassungen  des  Eidgenössischen  Versicherungsamtes  in
Bern,  das  in  seinem  Bericht  für  das  Jahr  1894  die  temporäre  Versicherung ­
  mit  den  folgenden  Worten  empfohlen  hatte:
„Unsere  Versicherungsform  3,  die  (temporäre)  Versicherung
bis  zum  Alter  60  zum  Beispiel,  wäre  wie  geschaffen  für  den  kleinen
Mann.  Sie  gewährt  gegen  sein  Hauptrisiko,  zu  frühes  Wegsterben
von  der  Familie,  um  einen  sehr  billigen  Preis  Deckung.  Die  kleine
Einnahme  bietet  freilich  für  Versicherungs-Gesellschaften  und  für
die  Agenten  wenig  Anreiz,  aber  die  Menge  der  Abnehmer  könnte
das  Geschäft  gut  machen.
Warum  richten  wir  so  wenig  aus  mit  dem  Hinweis  auf  die
kurze  Existenzfähigkeit  der  gewöhnlichen  Krankenkassen  und
Sterbekassen?  Die  Leute  denken,  eine  Kasse,  welche  uns  für
2—3  Jahrzehnte  billige  Versicherung  gegen  das  Absterben  bietet,
genügt  uns  vollkommen;  würde  die  Kasse  erklären,  nach  25  Jahren
werden  wir  liquidieren,  so  hätte  sie  gleichwohl  ihre  Anhänger;  denn
diese  suchen  eigentlich  bloß  eine  temporäre  Versicherung.  Wenn
die  rationelle  Versicherung  diese  mehr  pflegte  und  dem  kleinen  Mann
anpaßte,  so  könnte  sie  ein  schönes  Terrain  gewinnen.  Sie  würde
nicht  allein  dem  für  die  Erziehung  seiner  Kinder  besorgten  Vater
Hilfe  bringen,  sie  könnte  auch  manchem  hoffnungsvollen  und  braven
jungen  Manne  zu  den  für  höhere  Ausbildung  nötigen  Hilfsmitteln
verhelfen.“
(Das  Versicherungsamt  hat  die  temporäre  Versicherung  nur  für
den  Todesfall  bis  zum  Alter  von  60  Jahren  [Eintrittsalter  30  Jahre]
im  Auge.)
Die  Risiko-Versicherung  des  Atlas  ging  von  demselben  Gesichtspunkte ­
  aus,  nur  daß  nicht  für  die  ganze  Dauer  der  30  jährigen  Versicherung ­
  eine  Durchschnittsprämie,  sondern  von  10  zu  xo  Jahren
sich  steigernde  Durchschnittsprämien  für  10  jährige  Perioden  berechnet ­
  worden  sind,  um  den  Abschluß  der  Versicherungen  in  jüngeren
344