Das Wesen der Soziologie 
sicht ist das folgende Beispiel. Im Jahre 1910 hielt die »Deutsche 
Gesellschaft für Soziologie« ihren ersten Kongreß in Frankfurt 
am Main ab; es war hier den Rednern nur gestattet, Tatsachen 
festzustellen, nicht aber sie zu beurteilen. Die Kongreßberichte 
zeigen uns, wie die Vorsitzenden bei den einzelnen Sitzungen 
eine wahre Jagd auf jedes Werturteil der Vortragenden machten!, 
In den Vereinigten Staaten allerdings hat die Bezeichnung 
Soziologie lange Zeit hindurch sowohl die wissenschaftliche, als 
auch die praktische Bedeutung des Wortes umfaßt und noch 
immer sind beide etwas ineinander verflochten?. Immerhin sind 
die hervorragendsten Soziologen bemüht, die erstere selbständig 
hervortreten zu lassen. Lester F, Ward schrieb seine »Pure 
Sociology« lange vor seiner »Applied Sociology« und hat auch 
ersterer die bei weitem größere Bedeutung beigemessen. Die 
»Principles of Sociology« von W. Giddings sind im wesentlichen 
ein rein wissenschaftliches Werk. In den letzten Ankündigungen 
der amerikanischen Universitäten hat sich die Soziologie von 
dem, was man dort »Charities and Correction« nennt, frei gemacht. 
Überall streift also, um mich eines Ausdruckes aus der Technik 
zu bedienen, das Wort Soziologie seine Bedeutung als prak- 
tisches Fach von sich ab. 
Wir wollen den Versuch machen, die daraus entstehenden 
Folgerungen auf eine bestimmte Formel zu bringen. Eine Unter- 
scheidung, die täglich mehr in Aufnahme kommt, soll uns die 
Mittel dazu liefern. Es ist die zwischen Wissenschaft und Kunst- 
lehre. Man muß sich hier hüten, sie mit der früher verbreiteten 
und nicht weniger richtigen Unterscheidung zwischen Theorie 
und Praxis zu verwechseln. Die Theorie ist ihrem Wesen nach 
etwas Allgemeines, Abstraktes, die Praxis ist etwas Besonderes 
und Konkretes. Unterscheiden sie sich aber in einem sehr wich- 
tigen Punkte voneinander, so gleichen sie sich doch in einer 
vielleicht noch wesentlicheren Eigenschaft: Beide zielen immer 
auf das Handeln. Beide haben das gleiche Ziel, die eine in einer 
höheren, die andere in einer bescheideneren Sphäre: das Beste- 
* Siehe Robert Michels: »Die deutsche Gesellschaft für Soziologie und 
ihr erster Kongreß«, veröffentlicht in der »Revue internationale de sociologie«, 
1910. — Vgl. auch »Verhandlungen des ersten deutschen Soziologentages«, 
Tübingen 1911. 
? Siehe Albion W. Small: »Fifty years of sociology in the United States« 
erschienen in »The American Journal of Sociology«, Mai 1916. — 
6