Inhaltsangabe Contents — Table des Matieres — Indice — Coxepmanne Die geographische Lage Österreichs (Kartenskizze) The geographical position of Austria qnap) La situation geographique de l’Autriche (carte) La situacion geogräfica de Austria (Croqgwis).,. V’eorpaßnuecKk0® NONOMEHNE ÄBCTPHM (6 NPMNOMEHLEM KAPTEI) . + + 2 4 ‚En Verbände und Organisationen, die dem ausländischen Interessenten an Österreichischen Waren jederzeit kostenlos Auskunft erteilen A Ba Organisations which supply gratuitous information to foreigners interested in Austrian goods Organisations donnant gratuitement des renseignements aux interesses ä Vetranger ., . . . Corporaciones y Entidades que facilitan gratuitamente toda informaciön comercial con respecto a la adquisiciön de mercaderias austriacas , A ee OCennneHn# x OopraHmsanım, OT KOTOPbIX- MHOCTPAHHLIE NOKYNATCHM ABCEIPHÄÜCKHX TOBAPOB BCOrAA MOTYT MONYINTB ÖECHNATHO, HEOGXONHMBIG AM CHPABKM , Der österreichische Export Austrian EXDOTS nk Le commerce d’exportation de l’Autriche . La Exportaciön Austriaca , ABCIPMÄCKEN SKCHOPT . Winke für den Bezieher von Waren aus Österreich Hints to foreign buyers .. en Quelques avis ä des importateurs 6trangers , Advertenelas importantes . . 2... an [I0N@3HBIG CBENCHNA ANA ZAKYHUINKA TOBAPOB B ABCIPUM , Verzeichnis der ausländischen Vertretungsbehörden in Österreich List of foreign diplomatic and consular representatives in Austria L6gations et consulats etrangers en Autriche . . .. 1... ke En Lista de los representantes diplomäticos y consulares extranjeros en Austria ÜHnxMcoK MHOCTPAHHLIX OÖHNMANDHLIX MPCNCTABNTONLEIB B ABerprX v9 Verzeichnis der österreichischen Vertretungsbehörden im Ausland List of Austrian diplomatic and consular representatives abıoad Lögations et consulats autrichiens 3 Vetranger ., 1 A Lista de los representantes diplomäticos y consulares austriacos en el Extranjero Ümncor aBerpHÄÜCcKEX OÖDNNMANDHEIX NMPCXCTABHIEHLCIB BATPAHNNEÄH „ . Alphabetisch geordnete Warenliste (mit Verweisungen auf das folgende Firmenverzeichnis) . Alphabetical list of articles (indicating the, place in the following list where names and addresses of suppliers are Eye a Registre alphabetique des marchandises (avec indications olı se trouvent dans la liste suivante .les noms et adresses des fOoWrNiSSCHEE) N Lista alfabetica de mercaderias (con referencia al Directorio comercial) Ünmcox T0BapoB (B alfaBMIHOM NOPANAKE M 6 YKABAHMEM apx) Verzeichnis von exportierenden Firmen (nach Waren geordnet) List of exporting firms (under the various groups of goods): Liste des exportateurs (groupes d’apres les branches) ... Fu Directorio comercial de casas exportadoras‘ (por örden de articulos) NMCOK SKCHOPTHPYIOMIHX ÖEPM (B NOPAAKE TOBAPHOFO CHNHCKA) A Transithandel und Veredlungsverkehr (Verzeichnis von Mitgliedern des Transitverbandes) , 234 Transit and Refining Trade (List of members of the «Transitverband») ......., 284 Commerce de transit et de finissage (liste des membres du «Transitverband») . ;. . . 285 El Comercio de tränsito y la transformaciön industrial (Lista de los miembros del «Transit- VErDande a ren A 255 Tpamsurman ToproBıs m mepepadorka TOBAPOB (CNMCOK 4NEHOB TpaHsurHoro Coxwsa) . . . . 236 Seite Page Q 19} 31 43 55 GT