L'IMPOT FONCIER ET LA CAPITATION PERSONNELLE 
Il est difficile de comprendre pourquoi les exigences du roi 
parurent intolérables. 
L'amphore a une contenance de 26 litres‘. La superficie de l’ar- 
pent de vigne à l’époque carolingienne est de 12 ares 64 selon 
B. Guérard”, de 8 ares 65 selon Guilhiermoz*. Si l’on adopte cette 
dernière estimation et si l’on imagine que la récolte moyenne peut 
Être identique à celle de la France, pour l’ensemble, dans la période 
1897-1906, soit 30 hectolitres à l’hectare*, on trouve que le roi 
demande exactement la dîme. 
Il est très probable que le référendaire Marc n’avait pas conseillé 
autre chose. Son tort fut, au lieu de faire lever la dime sur la récolte 
de chaque lieu, de s'arrêter au chiffre moyen d’une amphore, sans 
tenir compte des différences de climat et de rendement. Le Limou- 
sin, où la récolte avait été mauvaise ou qui produisait peu de vin, se 
révolta et fut durement châtié. Mais quelques mois après, Frédé- 
gonde et Chilpéric, épouvantés par la maladie de leurs enfants, brû- 
laient les « déscriptions nouvelles » ‘et revenaient au taux ancien”. 
Il y a des traces aussi d’un impôt en bétail, l’inferenda®. Néan- 
moins, l'habitude de percevoir le « tribut » en argent ou de 
convertir en espèces. métalliques l’impôt en nature persista. La Vita 
36 
êt graves in omni fegno suo fieri jussit. Qua de causa multi, relinquentes civitates 
illas vel possesiones proprias, alia regna petierunt, satius ducentes aliis peregrinare 
quam tali periculo subjacere. Statutum enim fuerat ut possessor de propria terra 
una anfora vini per aripennum redderet. Sed et aliae functiones infligebantur mul- 
tae, tam de reliquis terris quum de mancipiis, quod implere non poterat. Lemove- 
cinus quoque populus, cum se cerneret tali fasce gravari, congregatus in Kal. mar- 
tiis, Marcum referendarium, qui haec agere jussus fuerat, interfcere voluit, et 
tecisset utique nisi eum Ferreolus ab imminente discrimine liberasset. Arreptis 
quoque libris describtionibus (sic) incendio, multitudo conjuncta cremavit. Unde 
multum molestus rex, dirigens de latere suo personas, immensis damnum populum 
adflixit suppliciis conteruit, morte multavit. Ferunt etiam tunc abbates atque pres- 
biteros ad stipites extensos diversis subjacuisse tormentis, calumniantibus regalibus 
missis, quod in seditione populo ad incendendos libros satellites adfuissent, acer- 
piora deinceps infligens tributa. » — Lehuërou (I, 334) observe que ce récit a 
« une couleur toute romaine ». ‘ 
t. Fr. Hultzsch, Griechische und rämische Metrologie, 2° éd., p. 125. 
2. Polyptyque d’Irminon, Prolégomènes, p. 167-169. 
3. Bibliothèque de l’École des chartes, t. LXXIV, 1913, p- 267. 
4. Statistique agricole annuelle publ. par le Ministère de l’agriculture. Mais il y a 
eu aussi des périodes où ce rendement moyen est tombé à un chiffre inférieur : 
25, 20, même 15 hectolitres à l’hectare. 
5. Cf. plus bas p. 98-99. 
6. Cf. notre étude, Un grand domaine à l’époque franque dans Cinquantenaire de 
l’École pratique des Hautes Études (1921). p. 120-122.