5. Vortrag des Herrn Dr. Hass elmann-Hamburg, 
über „Kulturaufgaben des Schiffbaus“ 
Dr. Hassel mann-Hamburg: Meine sehr geehrten Damen 
und Herren! Ich finde es sehr anerkennenswert, daß Sie sich 
noch einmal der Mühe unterziehen wollen, einen Strom der 
Reden über sich ergehen zu lassen. Ich werde mich aber der mög— 
lichsten Kürze befleißigen und gleich in die Praxis eintreten, um 
zu sagen, was heute morgen noch gesagt werden muß. Ich möchte 
mich dem Vorbilde von Herrn Generalkonsul Roselius anschließen 
und gleichfalls ein Goethe-Wort an die Spitze meiner Ausfüh— 
rungen setzen, und zwar deshalb, weil es eine für mich immer 
wieder bestätigte Wahrheit ist, daß Goethe über alles, um dessen 
Ausdruck man ringt, das beste und tiefste gesagt hat. Goethe sagt 
einmal: „Hamburg und Bremen sind groß und prächtig, ihre 
Wirkung auf Deutschlands Wohlstand gar nicht zu berechnen. 
Aber würden sie bleiben, was sie sind, wenn sie ihre Souveränität 
verlieren und irgendeinem Deutschen Reich als Provinzialstadt 
einverleibt würden? Ich habe Grund, daran zu zweifeln!“ Dieses 
Goethe-Wort über unsere beiden Schwesterhansestädte Bremen 
und Hamburg gibt eine Charakteristik des Entschlusses des Deut— 
schen Werkbundes, seine diesjährige Tagung hier abzuhalten. Er 
hält sie in Bremen ab, nicht in irgendeiner beliebigen Stadt, in 
Bremen als dem Ausfallstor und dem Eingangstor der Welt. 
Und daß Sie mir als Hamburger Gelegenheit geben wollen, heute 
zu Ihnen zu sprechen, finde ich sehr freundlich. Es ist so schwer, 
den geometrischen Ort gemeinsamer Tätigkeit zwischen den beiden 
Städten zu finden. Es mag das zum Teil daran liegen, daß man 
zwischen Wachholder und Heidschnucken keine Generaldirektoren 
31