VI. ; 
DAS ÄLTESTE ERHALTENE DEUTSCHE 
KAUFMANNSBÜCHLE IN 
A. ZUR EINFÜHRUNG 
i. Befund der Quelle und ihre Schreiber. — II. Genealogische und wirtschaftsgeschicht- 
liche Ausführungen aus ergänzenden Quellen über die Schreiber des Büchleins und ihre 
Familien. — III. Inhalt und Zweck des Büchleins. — IV. Die Anfänge der kaufmännischen 
Buchführung in Deutschland. 
In der Einleitung der Ausgabe des Wittenborgschen Handlungsbuches 
erwähnt Carl Mollwo ein älteres Handlungsbuch des Lübecker Archivs, das 
wahrscheinlich von Johann Clingenberg herrühre, und seinen primitiven 
Charakter den jüngeren Handlungsbüchern des 14. Jahrhunderts gegenüber 
durch das Überwiegen der hauswirtschaftlichen Eintragungen erweise?). 
Dies Büchlein soll hier in genauer Wiedergabe seines Wortlauts mitgeteilt 
werden. Einmal seiner selbst willen, sodann aber auch mit der Absicht, 
ginen tieferen Einblick in den kaufmännischen Betrieb und das kaufmännische 
Schreibwesen des früheren 14. Jahrhunderts zu gewinnen. Aus beiden Grün- 
den ist eine kritische Einleitung nicht zu umgehen, zumal das Büchlein 
inhaltliche Schwierigkeiten aufgibt, die seinen Charakter nicht ohne weiteres 
erkennen lassen. Ohne genaue Kenntnis seines Wesens bleibt aber sein Wert 
problematisch. 
Um diese Aufgabe zu erfüllen, bedarf es aber weiteren Materials, das die 
wirtschaftliche Tätigkeit und die soziale Stellung der einstigen Eigentümer 
unseres Büchleins näher beleuchtet. Das ist um so nötiger, als auch dieses 
ergänzende Material bisher so gut wie ganz unveröffentlicht ist. Ich habe 
es in der Einführung mit aufgenommen — nicht in der Form aneinander- 
gereihter Quellenstellen — sondern verarbeitet unter zwei Gesichtspunkten: 
einmal zwei möglichst scharfe Porträts Lübecker Kaufleute aus der ersten 
Hälfte des 14. Jahrhunderts zu gewinnen; sodann, unter Berücksichtigung 
der Generationenfolge zu gesicherten Ergebnissen zu kommen über das 
Verhältnis von Kaufmann und Rentner, sowie über das Problem des Aus- 
sterbens bürgerlicher Familien. 
a 
Das Büchlein besteht aus einer einzigen Lage von 7 Doppelblättern aus sehr 
kräftigem und guterhaltenem Papier, im Format von 23 x 154 das einzelne 
Halbblatt. Das äußere Doppelblatt war zunächst leer, als das Büchlein 1330 in