258

dividiert durch das sie produziert habende variable Kapital ist,
können wir in m’ n den Wert von m’, also % setzen und erhalten dann
die andere Formel: M’ = mn

Zweiter Abschnitt

Aber durch seinen zehnmaligen Umschlag und daher durch die
zehnmalige Erneuerung seines Vorschusses verrichtet das Kapital
von 500 Pfd. Sterl. die Funktion eines zehnmal größeren Kapitals,
eines Kapitals von 5000 Pfd. Sterl., ganz wie 500 Talerstücke, die
zehnmal im Jahr umlaufen, dieselbe Funktion vollziehen wie 5000,
die nur einmal umlaufen. ;
IL. Der Umschlag des variablen Einzelkapitals.

„Welches immer die gesellschaftliche Form des Produktions-
prozesses, er muß kontinuierlich [ununterbrocheu] sein oder periodisch
stets von neuem dieselben Stadien durchlaufen... In seinem stetigen
Zusammenhang und dem beständigen Fluß seiner Erneuerung be-
trachtet, ist jeder gesellschaftliche Produktionsprozeß daher zugleich
Reproduktionsprozeß... Als periodischer Zuwachs des Kapital-
werts oder periodische Frucht des Kapitals erhält der Mehrwert die
Form einer aus dem Kapital entspringenden Revenue.‘“ (Buch I,
Kapitel XXI, S. 588, 589, V. S. 501, 502.)

Wir haben 10 fünfwöchentliche Umschlagsperioden des Kapitals A;
in der ersten Umschlagsperiode werden 500 Pfd. Sterl. variables
Kapital vorgeschossen;.das heißt, jede Woche werden 100 Pfd. Sterl.
in Arbeitskraft umgesetzt, so daß am Ende der ersten Umschlags-
periode 500 Pfd. Steri. in Arbeitskraft verausgabt worden sind. Diese
500 Pfd. Sterl., ursprünglich Teil des vorgeschossenen Gesamtkapitals,
haben aufgehört, Kapital zu sein. Sie sind in Arbeitslohn wegbezahlt.
Die Arbeiter zahlen sie ihrerseits weg in. Ankauf ihrer Lebensmittel,
verzehren also Lebensmittel zum Wert von 500 Pfd. Sterl. Eine
Warenmasse zu diesem Wertbetrag ist also vernichtet (was der Ar-
beiter etwa als Geld. etc. aufspart [nicht zinstragend anlegt], ist
ebenfalls. nicht Kapital). Diese Warenmasse ist unproduktiv
verzehrt für den Arbeiter, außer soweit sie seine Arbeits-
kraft, also ein unentbehrliches Instrument des Kapitalisten,
wirkungsfähig erhält. — Zweitens aber. sind diese 500 ‘Pfd,
Sterl. für den Kapitalisten in Arbeitskraft für denselben Wert
(respektive Preis) umgesetzt. Die Arbeitskraft wird von ihm im
Arbeitsprozeß produktiv konsumiert. Am Ende der 5 Wochen ist ein
Wertprodukt da von 1000 Pfd. Sterl. Die Hälfte davon, 500 Pfd.
Sterl., ist der reproduzierte Wert des in Zahlung von Arbeitskraft
verausgabten variablen Kapitals. Die andere Hälfte, 500 Pfd. Sterl.,
ist neu produzierter Mehrwert. Aber die fünfwöchentliche Arbeits-
kraft, durch Umsatz in welche ein Teil des Kapitals sich in variables
Kapital verwandelte, ist ebenfalls verausgabt, verzehrt, wenn auch
produktiv. Die gestern tätige Arbeit ist nicht dieselbe Arbeit, die
heute tätig ist. Ihr Wert plus dem von ihr geschaffenen Mehrwert