358

brechendem und abwartendem Geld. Dauerte diese Situation länger,
so müßte II die Stufenleiter der ‚Reproduktion um ein Viertel redu-
zieren, — Die 500 in Produktionsmitteln aber, die I auf dem Hals
hat, sind nicht in Warenform existierender Mehrwert; sie sind an der
Stelle der vorgeschossenen 500 Pfd. Sterl. Geld da, die I besaß neben
seinem Mehrwert von 1000 Pfd. Sterl. in Warenform. Als Geld ‘be-
finden sie sich in stets realisierbarer Form; als Ware sind sie momentan
unverkäuflich. Soviel ist klar, daß einfache Reproduktion — wo
jedes Element des produktiven Kapitals in IE wie in I ersetzt werden
muß — hier nur möglich bleibt, wenn die 500 Goldvögel. zurück-
kehren zu I, das sie zuerst ausfliegen. ließ.

Gibt ein Kapitalist (hier haben wir nur noch industrielle Kapi-
talisten vor uns, zugleich Repräsentanten aller andern) Geld aus in
Konsumtionsmitteln, so ist es für ihn alle geworden, den Weg alles
Fleisches gegangen. Fließt es wieder zu ihm zurück, so kann das
nur geschehen, soweit er es für Waren — also durch sein Wäarenkapital
— aus.der Zirkulation herausfischt. Wie der Wert seines ganzen
jährlichen Warenprodukts (das für ihn gleich Warenkapital), so ist
der jedes Elements desselben, das heißt der Wert jeder einzelnen Ware,
für ihn zerfällbar in konstanten Kapitalwert, variablen Kapitalwert
und Mehrwert. Die Versilberung jeder einzelnen der* Waren {die als
Elemente das Warenprodukt bilden) ist also zugleich Versilberung
eines gewissen Quotums des im ganzen Warenprodukt steckenden
Mehrwerts. Es ist also im gegebenen Fall wörtlich richtig, daß der
Kapitalist selbst das Geld in die Zirkulation warf — und zwar bei
Verausgabung desselben in Konsumtionsmitteln —, womit sein Mehr-
wert versilbert, alias [anders ausgedrückt] realisiert wurde. Es han-
delt sich dabei natürlich nicht um identische Geldstücke, sondern um
einen Betrag in klingendem Geld, gleich dem (oder gleicher Teil
von‘ dem), den er zur Bestreitung persönlicher Bedürfnisse in die

Zirkulation geworfen. ;
In der Praxis geschieht dies in doppelter Weise: Ist das Geschäft
erst innerhalb des laufenden Jahres eröffnet worden, so dauert es
zute Weile, im besten Fall einige Monate, bevor der Kapitalist aus
der Geschäftseinnahme selbst Geld für seinen: persönlichen Konsum
ausgeben kann. Er suspendiert [unterbricht] deswegen keinen Augen-
plick seine Konsumtion. Er schießt sich selbst (ob aus eigener oder
per Kredit aus fremder Tasche, ist hier ganz gleichgültiger Umstand)
Geld auf erst. zu ergatternden Mehrwert vor, damit aber auch zir-
kulierendes Medium [Mittel] zur Realisation später zu realisierenden
Mehrwerts.. Ist das Geschäft dagegen schon länger im regelmäßigen
Gang, so verteilen sich Zahlungen und. Einnahmen auf verschiedene
Termine während des Jahres. Eines aber geht ununterbrochen fort,
die Konsumtion des Kapitalisten, die antizipiert [vorweggenommen]
und; deren Umfang berechnet wird nach gewisser. Proportion zu der
gewohnten oder veranschlagten. Einnahme. Mit. jeder Portion‘ ver-
kaufter Ware wird auch ein Teil des jährlich zu.machenden Mehrwerts

Dritter Abschnitt