<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Der Briefwechsel zwischen Marx und Engels 1861-1867 / herausgegeben von D. Rjazanov</title>
        <author>
          <persName>
            <forname>Karl</forname>
            <surname>Marx</surname>
          </persName>
        </author>
        <author>
          <persName>
            <forname>Friedrich</forname>
            <surname>Engels</surname>
          </persName>
        </author>
      </titleStmt>
      <publicationStmt />
      <sourceDesc>
        <bibl>
          <msIdentifier>
            <idno>1818396394</idno>
          </msIdentifier>
        </bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <div>(952) 1866 Jan. 15 
et de la misere des ouvriers de la Grande Bretagne, de la famine 
et du depeuplement de !’Irlande ete.! Quant au membre allemand 
du comite, qu’il nous dise aussi si l’influence de la politique de 
M. de Bismarck n’aurait pas aussi besoin d’&amp;tre angantie en 
Europe; la Prusse et l’Autriche ne sont-elles pas copartageantes de 4 
la Pologne et solidaires du crime de la Russie contre cette nation 
malheureuse? Et quant aux pretendus delegues de Paris, sont-ils 
bien venus de fletrir l’influence russe, alors que les soldats de Bona- 
parte occupent Rome qu'ils ont bombardee, massacrant les defen- 
seurs de la republique mexicaine apres avoir detruit la republique zo 
francaise? Que l’on compare les fautes et les erimes commis par 
les’ gouvernements, et l’on sera convaincu qu’il ne faut meittre 
aucun  peuple au ban de l’humanit6 pour les forfaits de ses 
”ppresseurs, que le devoir du comite central &amp;tait de proclamer la 
solidarite, la fraternit&amp; entre tous les peuples, et non d’enz 
melitre un seul d’entre eux au ban de l’Europe.“ 
Dann fügte er die Lüge hinzu: 
„Cette faute enorme a d&amp;jä eu des fatales consequences: les 
Polonais ont demande en masse &amp; faire partie du Comite, et sous 
peu ils seront en immense majorite. (Ein einziger — dem ® 
Holtorp zählt nicht und konspiriert selbst mit Le Lubez —, Cap- 
tain Bobezynski”), ist drin.) Dejä ils ne se font pas faute de dire 
quils se serviront de l’Association pour aider au retablisse- 
ment de leur nationalite, sans s’occuper de la question de l’&amp;man- 
cipation des travailleurs.“ 
Die Polen — sie hatten uns grade eine Deputation geschickt — 
lachten laut auf, als diese passages verlesen wurden. Wir feiern 
am 23. Januar ihre Revolution. 
Du wirst Dich amüsieren über des wiseacre Denis Schluß- 
gebet an Proudhon. Dieser „Sensational writer‘, mit seiner so 
Halbgelehrtheit, mit seiner Lassallschen Prunkerei von Wissen- 
schaft, von der [er] nichts wußte, mit seiner scheinbar kritischen 
Überlegenheit über die socialist sectarians, hat viel Schaden an- 
gerichtet. 
Le Lubez ist eine Null. Fox nennt ihn richtig „Le Pere enfan- ss 
tin‘, aber V6sinier ist ganz der Kerl für die Russen. Als Schrift- 
steller nicht viel wert, wie sein „Vie du Nouveau Cesar“ und seine 
andren Pamphlets gegen Bonaparte zeigen, Aber mit Talent, gro- 
Ber rhetorical power, viel Energie, und vor allem durch und durch 
anskrupulös. 
Salut. 
304 
28 
Dein 
K.M. 
1) Im Orig. Bobzinski</div>
    </body>
  </text>
</TEI>
