169 
»tenant avec moins de force l'intervention étatiste ; le 
» plus grand nombre, et les détaillants avant tout, sont 
» restés prisonniers des vieilles conceptions et des vieil- 
» les erreurs et ne veulent pas entendre les voix qui les 
» meltent en garde. »! 
Nous ne pouvons clore ce chapitre sans mentionner, à 
la décharge des partisans fanatiques de la politique 
négative, le fait que ce n’est pas eux qui ont commencé ; 
autrement dit : que le petit commerce de détail n’a pas 
êté le premier à faire appel à la partialité des pouvoirs 
publics. Les idées libérales ont même subsisté dans leur 
intégrité beaucoup plus longtemps chez les commer- 
! «Es wWâre ein grosser Irrtum, anzunehmen, mit dem 
» Programm der Selbsthilfe seien die Staatshilfeforderungen 
» aufgegeben worden. Durchaus nicht, nur werden letztere 
»von einem kleinen Teil der Gewerbetreibenden weniger 
» Stark betont ; die Grosszahl der Kleinhändler vor allem 
» steht noch immer in den alten Anschauungen und Irrtü- 
» mern gefangen und will nicht auf die mahnenden Stimmen 
> hôren. » (Faucherre, op. cit., p. 51). 
On pourrait objecter à cette remarque de Faucherre que 
son ouvrage commence à «dater ». La note suivante, extraite 
des Basler Nachrichten du 15 août 1929. fait justice de cette 
Yjection : 
Baden 
Einschränkung des Grenzwarenverkehrs aus der Schweiz ? 
Aus badischen Geschäftskreisen wird uns geschrieben : 
Wie bekannt, wurde in einer jüngst von der Handelskam- 
mer Schopfheim abgehaltenen Vollversammlung beschlos- 
sen, dem Antrag des Einzelhandels stattzugeben und in ge- 
eigneter Form an die zuständigen Behôrden eine Eingabe 
zu richten, wonach der Grenzwarenverkehr weiter einqge- 
schränkt werden soll. 
Eine am 13. August abgehaltene Vollversammlung der Be- 
triebsräte Rheinfeldens hat sich mit dem von der Handels- 
kammer Schopfheim beabsichtigten Vorgehen beschäftigt 
and in einer einstimmigen Entschliessung die wirtschaftli- 
chen Organisationen der Arbeitnehmer beauftragt, bei den 
massgebenden Behôrden Schriite zu unternehmen, damit 
dem unberechtigten Verlangen des Einzelhandels, der für 
die Konsumenten eine schwere Schädigung bedeutet. keines- 
falls stattgegeben wird.