(53) ‚1842 März 16

269
scheinen sollte, ganz unmöglich sein. Wie wäre es, wenn sie in
einer modifizierten Redaktion den Anekdotis inseriert würde. Die
Masse Zensurwidrigkeiten, die jetzt in den Geistern stecken, er-
laubt vielleicht auch, die Anekdota in mehreren, wie es der Stoff
5 gibt, vereinzelt *‘) ausgegebnen Lieferungen erscheinen zu lassen?
Ein andrer Aufsatz, den ich ebenfalls den Deutschen Jahrbüchern
bestimmt hatte, ist eine Kritik des Hegelschen Naturrechts, so-
weit es innere Verfassung betrifft. Der Kern ist die Be-
kämpfung der konstitutionellen Monarchie als eines
o durch und durch sich widersprechenden und aufhebenden Zwitter-
dings. Res publica ist gar nicht deutsch zu übersetzen. Ich würde
beide Aufsätze gleich zur Probe mitschicken, wenn sie nicht der
Reinschrift und teilweis der Korrektur bedürften. Mein künftiger
Schwiegervater, Herr v. Westphalen, lag nämlich drei Monate auf
5 dem Sterbebette und ist vorgestern mit Tod abgegangen. Während
dieser Zeit war es daher unmöglich, was Rechtes zu tun.
Über das andere nächstens.
Mit der aufrichtigsten Hochachtung
Ihr ergebner Marx.
» A propos. In dem Mskpt.*) über die Zensur heißt es durch
Versehn: „Die Zensur der Tendenz und die Tendenzzensur“. Soll
heißen: „Die Zensur der Tendenz und die Tendenz der Zensur“.

Wollen Sie mir gefälligst die Antwort direkt per Post nach
Trier schicken.
2% Bauer ist suspendiert, wie er soeben schreibt, per lit de justice.

53. Bruno Bauer an Marx in Trier; Bonn 1842
März 16
Original: Archiv der Sozialdemokratischen Partei, Berlin
Lieber Marx!
9 Als mich schon in der Kölner Zeitung die Nachricht von dem Todes-
fall erschreckte, so konnte ich doch aus dem Gefühle, das mich dabei er-
griff, ahnden, welche Genugtuung es für Dich sein mußte, daß Du dem
edeln Manne noch die letzten Tage hast erleichtern helfen.

Deiner Braut — vielleicht bist Du es aber nicht einmal, der das
 Kuvert erbricht — wirst Du mich auch nachher noch einmal, wenn Du
erst nachher diese Zeilen siehst, empfehlen.
Von allgemeinen Angelegenheiten erfahre ich. da ich niemand sehe,
nichts außer dem, was die Zeitungen sagen.
1) Korr. aus erscheinenden
2) Korr. aus der Abschrift