(64) 1842 Nov. 17

281
63. Arnold Ruge an Marx in Köln; Dresden 1842
Oktober 21
Original: Archiv der Sozialdemokratischen Partei, Berlin
Dresden, 21. Okt. 1842.
Herrn Marx.
Ich vermute, lieber Freund, daß Sie schon in Köln sind, und glaube
Sie auch in der Zeitung erkannt zu haben. Die Anekdota sind im Druck.
[ch habe Ihnen Ihren Platz offen gehalten. Fröbel druckt wöchentlich
vier Bogen. In acht Wochen ist der Druck beendigt. — Ist es also mög-
o lich, so schicken Sie mir schleunigst Ihr Manuskript, oder lieber, falls
es nur nicht über 4—5 Bogen ist, senden Sie es gleich an Fröbel
(Dr. Julius) nach Zürich und melden ihm nur dazu, das wäre das von
mir angekündigte, das an die Stelle des letzten Aufsatzes von Nauwerck
{der verstümmelt in den Jahrb[üchern] erschien) treten sollte. Es wäre
‚5 sehr schön, wenn Sie noch mit einträten. Ihren Namen zu der Kritik
des Zensuredikts zu nennen, haben Sie mir erlaubt. Wollen Sie Ihre
Vornamen mit nennen, so bitt’ ich, auch dies Fröbel zu schreiben.
Sodann lassen Sie mich wissen, ob und wann ich Ihre Kritik über
Weißes Problem kriege, und wie Sie. überhaupt mit Ihrer Zeit aus-
» kommen, ob die Zeitung Ihnen noch Muße für etwas Weiteres übrig 1äßt.
Mich interessiert das sehr, zumal Sie mich bis jetzt noch mehr mit Hoff-
nung als mit Erfüllungen beglückt haben und ich sehr wohl sehe, wieviel
Sie erfüllen, wenn Sie einmal daran kommen.
Umstehend eine Kleinigkeit für die Zeitung *).
Ihr Freund
A. Ruge.

64. Kar] Marx (J. E. Renard) an den Oberpräsi-
denten von Schaper; Köln 1842 November 17
Originalkonzept 2): Historisches Archiv. Köln. — Reinschrift gedrnekt hei Hansen. Rhein.
Priefa u Akten I. nn. 377—380
Hochzuverehrender Herr Oberpräsident!
Hochwohlgeborner Herr!
Ew. Hochwohlgeboren haben mir durch den Regierungspräsi-
Jenten Herrn v. Gerlach zu Köln am 12. dieses Monats ein Re-
1) Dieser Brief wurde nach Köln an die Adresse Georg Jungs gesandt, dem Ruge
unter dem gleichen Kuvert ebenfalls einen kurzen Brief schrieb. der mit den Worten
beginnt:

Herrn Georg Jung.

Ich denke, Marx ist jetzt bei Ihnen. Der umstehende Brief ist für ihn. Alles
auch für Sie.

2) Das Ms. weist Streichungen in Tinte von Marxens Hand und nachträglich vor-
zenommene Bleistiftstreichungen von anderer Hand auf; die eingereichte Eingabe,
lie von Renard geschrieben ist, stimmt mit dem korrigierten Konzept genau überein.
Von den Korrekturen von M. bringen wir nur die wesentlicheren. die nachträglichen
Korrekturen vermerken wir ohne Ausnahme.