(1358) 1870 April 13 
301 
den. Dem Kerle hängt der Himmel immer voll Geigen, aber es 
sind keine Saiten drauf, und der Resonanzboden ist drausge- 
schlagen. 
Mit dem Wakefield — 16—1700 Seiten Quart — bin ich nach 
verschiednen Unterbrechungen endlich fertig. 
Das Buch ist schauerlich geschrieben und noch schauerlicher ge- 
druckt — fast alle Zahlen und Daten falsch —, aber was das Mate- 
rial angeht, in meiner Praxis unerreicht. So etwas Vollständiges 
über ein Land habe ich noch nie gesehn. Dabei hat der Kerl Augen 
und ist ziemlich ehrlich. Kostbar ist die Angst der Engländer 
1808—12 wegen Irland. Nach Indien geschickte Depeschen wur- 
den von den Franzosen abgefangen und veröffentlicht, worin Lord 
W. Bentinck Irland als für England verloren erklärt. 
Es schlägt 8 Uhr, ich muß laufen, daß der Brief auf die Post 
5 kommt. 
Beste Grüße. 
Dein 
F.E. 
1359. Marx an Engels; 1870 April 14. 
14. April 1870. 
Dear Fred, 
Einliegend Wilhelm zurück. Du siehst aus dem beigelegten 
Brief von Borkheim, was der Wilhelm mir für Ungezogenheiten 
sagen läßt. Ich liebe diese grobianische Sentimentalität nicht, und 
da Wilhelm ein geborner Darmstädter ist, also nicht einmal die 
* Entschuldigung hat, geborner Westfale zu sein, habe ich ihm eine 
etwas derbe Antwort zugehn lassen. 
Er hat in Deinem Artikel absichtlich übersehn, daß die „Volks- 
partei“ und die „Nationalliberalen‘“ als die zwei Pole dersel- 
ben Borniertheit behandelt werden. 
* Dienstag war ich zum erstenmal wieder im Zentralrat und nahm 
Pfänder, der wieder als Mitglied eingetreten (wiedererwählt) ist, 
aber sich noch nicht repräsentiert hatte, bei der Gelegenheit ab. 
Er teilte mir mit, daß er vor 8 Tagen zu Schapper gerufen wor- 
den, der sehr gefährlich erkrankt. Schapper wünschte mich zu 
% sehn; Pfänder ließ mich das nicht wissen, weil ich wegen des 
Zeugs am Schenkel nicht gut gehn konnte. Ich wäre aber gefahren, 
wenn er mich avertiert hätte. Denselben Abend (Dienstag) be- 
richtete Leßner, Schapper sei in artieulo mortis. Ich hoffe, daß es 
nicht so schlimm ist. 
Da ich einmal auf medizinischem Gebiet, so dies: Ich betrachte 
den letzten Ausbruch bloß als Nachwehe, die ziemlich regelmäßig 
aintritt und dann mit Fortschritt des warmen Wetters verschwindet. 
PO 
790