<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Der Briefwechsel zwischen Marx und Engels 1868-1883 / [hrsg. von D. Rjazanov]</title>
        <author>
          <persName>
            <forname>Karl</forname>
            <surname>Marx</surname>
          </persName>
        </author>
        <author>
          <persName>
            <forname>Friedrich</forname>
            <surname>Engels</surname>
          </persName>
        </author>
      </titleStmt>
      <publicationStmt />
      <sourceDesc>
        <bibl>
          <msIdentifier>
            <idno>184104282X</idno>
          </msIdentifier>
        </bibl>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <div>176 
(1258) 1869 April 2 
der Lüneburger Wahl gegen den York (Lassalleaner) und für 
den Nationalliberalen gestimmt. Gegen die Arbeiter sind die 
Canaillen alle einig, aber das stört den Liebknecht nicht. Auf die 
grause Debatte bin ich sehr gespannt. 
Wegen des Vogt würde ich an Deiner Stelle direkt an den Ber- 
liner Hirsch schreiben. Da kommst Du endlich doch an die rechte 
Quelle. 
Lizzie ist besser, darf aber noch nicht ausgehn und wird stark 
aufgefüttert. Wie geht’s Mrs. Lafargue? 
Beste Grüße. 
Dein F. E. 1 
1259. Engels an Marx; 1869 April 4. 
Manchester, 4, April 1869. 
Lieber Mohr, 
Wie kommen” Applegarth und Odger dazu, dem Lloyd Jones 
sich als Mitteilhaber und Direktoren des beabsichtigten „Citizen 1 
Newspaper“ herzugeben? Und wie kommt Lloyd Jones dazu, sich 
plötzlich eine solche Leaderstellung zu oktroyieren? Denn er soll 
Redakteur dieses „jebildeten‘“ Arbeiterkleinbürgerblattes werden. 
Nachricht hierüber wäre mir je eher je angenehmer, da der Esel 
Kyllmann hier mit dem Prospektus hausieren geht. 
Gestern ist endlich die längst beabsichtigte Verlegung auch 
meines offiziellen Hauptquartiers von Dover Street nach 86 M{[or- 
nington] S[treet] vor sich gegangen, zum großen Vergnügen von 
Lizzie, die gestern auch zum ersten Mal wieder ausging. 
Du schreibst gar nicht, was Du über Löhrchens Gesundheit 2 
hörst. 
Beste Grüße. 
ir 
el 
Dein F. E. 
Da Du offenbar nicht herausbekommen hast, was snieunto- 
jown heißt, so will ich es Dir sagen: Sonnabend Abend. Aber wie? 
Das ist jetzt die Frage. 
1260. Marx an Engels; 1869 April 5. 
London, 5. April 1869. 
Dear Fred, 
Aus Deinem Snieunt (den Buchstaben, der nun folgt, kann ich 
nicht lesen) jown werde ich nicht klug. Ich kann Dir nur nach der 3; 
Etymologie Ilucus a non lucendo erklären, daß im Dänischen snoe 
sich drehen und jeon eben, even heißt. 
1) Im Orig. kommt 
Z.3 (Auf)—4. 
25— 26</div>
    </body>
  </text>
</TEI>
