die Narva oder Narova in den finnischen Meerbusen. Die Narva und
der Peipus scheiden ganz Estland und einen Theil Livlands von Rußland—
Das Uferland des Dorpater Bezirks, von Norden bis Pleskov, ist
bis auf die neueste Zeit der fruchtbarste Boden der estnischen Sagen;
oder besser ausgedrückt, auf diesem Gebiet erhielten sich die Bruchstücke
der alten Sagen, von denen an anderer Stelle die Rede sein wird.
Diese Gegend widerstand auch am längsten der deutschen Eroberung, und
die Feste am Embach verlieh sowohl den Esten als den mit ihnen ver⸗
bündeten Russen nachhaltigen Schutz.
Nachdem ich die Station Moisamaa passirt hatte, nahm ich immer
mehr und mehr wahr, daß ich mich einer größern Stadt näherte. Nach⸗
mittags gegen 2 Uhr langte ich in Dorpat an.

Dorpat, estnisch Tarto, oder Tartu-lin (die Festung Tarto), wurde
um 1030 von Georg Jaroslav gegründet; deshalb nannte man es
russisch Jurjev, oder Jurjevgorod — Georgs Stadt. Heinrich der Lette
nennt es „casstrum Tarbatum, ad flumen, quod dicitur Mater
aquarum“, d. i. Ema, oder Mutterstrom. Letzterer fließt so, daß der
größte Theil der Stadt an seinem rechten Ufer liegt, dessen höherer Theil
„Dom“ genannt, wird. Obwohl die Russen Dorpat erbaut hatten, war
es doch zur Zeit der deutschen Eroberung nicht in ihrer Macht; über—
haupt war der Einfluß der russischen, insbesondere der polotzkischen und
nowgorodschen Fürsten an dem untern Lauf der Düna und den west⸗
lichen Ufern des Peipus sehr gering und immer nur vorübergehend;
denn auch das Christenthum wurde nicht von ihnen verbreitet. Jurjev
oder Dorpat gelangte im J. 1224 in die Macht der deutschen Ritter.
Der Bischof Herman verlegte seine Residenz in demselben Jahre hieher,
und erbaute auf dem bei der Stadt gelegenen kleinen befestigten Berge seine
bischöfliche Kirche, die berühmte Kirche zum heil. Dionysius. In deren Nähe
errichtete er für sich ein Schloß. Darum nennt man noch heutigen Tages
diesen höher gelegenen Theil Dom, wie auch in Reval der ganze Schloß⸗
berg diesen Namen trägt. Die Kirche ward in ein bis zwei Jahren
erbaut, und gehörte zu den Zierden Livlands. Im J. 1267 bemäch—
tigten sich auf kurze Zeit abermals die Russen der Stadt. Doch er—
oberte sie der deutsche Orden bald wieder zurück. Aus jenem alten
Verhältniß leitete später Iwan Wassiljewitsch IV. (als Czar II) sein
Recht der Steuererhebung ab, das er im J. 1554 wegen der angeblich
seit 1503 nicht gezahlten Steuer von Neuem zur Geltung und im
J. 1558 auch mit der Eroberung Dorpats zur Anerkennung brachte.