170 —

Wie ich bereits vom Bürgermeister Luther vernommen hatte, war
die Kirche zum heil. Geist, welche man auch Rathskapelle nannte, die
erste estnische Kirche gewesen. Als fie für die immer mehr und mehr
anwachsende estnische Gemeinde zu klein wurde, ließ die Stadt die
St. Johanniskirche erbauen, welche nach Angabe des Pastors 75000 Rubel
gekostet hat; für die Orgel, die 40 Register hat, bezahlte man 5500 Rubel.
Im Ganzen beträgt das in unserm Gelde nicht viel mehr als 104,000 Fl.;
man muß jedoch bedenken, daß der Werth des Geldes in Reval ver—
hältnißmäßig viel größer ist als bei uns. Im 3. 1867 wurde die neue
Kirche eingeweiht. Jetzt baut man sogar noch eine estnische Kirche, die
darlskirche, oder Dom⸗Karlskirche, welche jedoch für das vorhandene
Bedürfniß zu groß angelegt scheint.
Laut Kirchenregister vom Jahre 1868 wurden während des letzteren
in der estnischen Gemeinde 221 Knaben und 160 Mädchen, zusammen
381 Individuen geboren. Im 3. 1867 betrug die Zahl der Neu—
geborenen 460; 1866: 506. Dagegen kamen Sterbefälle vor im J. 1868:
596, wovon 304 Männer und 292 Frauen; 1867: 344, 1866: 421.
Diese Abnahme der Geburten und Zunahme der Todesfälle ist als die
rraurige Folge der letzten Nothjahre zu betrachten.
Confirmirt wurden im J. 1868: 89 Knaben und 140 Mädchen,
zusammen 229 Individuen; im 83. 1867: 201 Individuen.
Getraut wurden 1868: 96 Paare; 1867: 106, vor drei Jahren 147.
Lommunicirt haben im J. 1868: 3615 Männer, 6212 Frauen,
zusammen 9828; 1867 dagegen nur 9081.
Während unseres Gespräches trat der Kaufmann Wilhelm Meyer,
Vorsitzender der großen Gilde, ein. In seiner Begleitung besuchten wir
hierauf die Kirche zum heil. Geiste, die noch ganz in ihrem alten Zu—
stande erhalten ist und in welcher noch gegenwärtig hin und wieder est⸗
nische Beichten, und Sonnabend Nachmittags Gebete gehalten werden.
In demselben Hofe befindet sich auch die Schule der estnischen Gemeinde.
Die Kinder lernen hier estnisch lesen und schreiben; der weitere Unter—
cicht geschieht in deutscher Sprache.
Nachdem ich Herrn Pastor Luther für seine Freundlichkeit gedankt
hatte, entfernte ich mich mit Herrn Wilhelm Meyer, und da sich uns
unterwegs der Stadtsyndicus anschloß, so gingen wir zusammen auf das
Rathhaus, in welchem ich übrigens mit Ausnahme einiger seltsamen
Holzfiguren nichts Besonderes vorfand. Das alte Gebäude ist größten—
theils renovirt.
Meyer ließ mir auch die Räumlichkeiten in dem Hause der großen
Gilde öffnen. Der Saal, der auch zur Abhaltung von Concerten dient.