239 —

Der Kutscher fuhr nicht den ganzen Newsti-Prospekt hinunter, son—
dern kehrte früher um und lenkte nach dem Sommergarten, der gleich—
falls an der Newa liegt. Dies soll die Lieblingspromenade der Peters—
burger sein. Wir trafen augenblicklich eben nicht viele Spaziergänger
an. Der Garten ist sehr groß, die Bäume sind alt, verrathen aber hie
und da den Mangel sorgsamer Pflege. Die Statuen, die an verschiedenen
Stellen des Gartens aufgestellt sind, sind sehr staubig, einige sogar ver—
stümmelt. Die Unterhaltungslokalitäten sind groß und hübsch, aber auch
hier machte es den Eindruck, als fehlte etwas. Mit einem Wort, der
ganze Ort bot den Anblick dar, als ob sein einstiger reicher Besitzer
gestorben wäre, und der Erbe nur mit halber Lust das Werk desselben
fortsetze.
Wir gingen den Garten entlang, der gar kein Ende nehmen wollte.
Als wir ihn verließen, nahmen wir vor der draußen stehenden Kapelle,
um den pietätsvollen Gebrauch nicht zu verletzen, den Hut ab, und gingen
dann nach Hanse; denn auch der lange Petersburger Sommertag hatte
bereits sein Ende erreicht. Erfüllt von dem Eindruck, den die gesehenen
Gegenstände auf uns gemacht, begaben wir uns in Gesellschaft des Herrn
Forsman, der sogleich zu uns geeilt war, als er meine Karte erhalten,
zum Theetisch. Forsman hatte an den nordwestlichen Ufern des Ladoga—
sees eine Reise gemacht und sammelte jetzt in den Petersburger Archiven
Materialien für seine Geschichte Finnlands. Ich freute mich sehr, mit
ihm bekannt werden zu können.
Forsmann (Koskinen) ist noch ein junger Mann; die schlanke Ge—
stalt und der Anflug von Bart machen ihn eher noch jünger. Er ist
Professor der Geschichte an der Helsingforser Universität. Einige seiner
Schriften, wie Kenntnisse der finnischen Volksalterthümer (Tie—
dot BSuomen-suyun muinaisuudesta), der Keulenkrieg MNuija⸗sota),
welcher den Aufstand des finnischen Landvolkes gegen den Adel behandelt, der
dasselbe, bevor Karl IX. König wurde, mißhandelt hatte, die Schrift über die
Liven, welche in den Jahrbüchern der Finnischen Gelehrten Gesellschaft
in französischer Sprache herausgegeben wurde, habe ich in der ungarischen
Akademie besprochen; jetzt schreibt er ein Lehrbuch der finnischen Geschichte,
wovon das erste Heft bereits erschienen ist. Koskinen ist nicht nur der

die Benennung von den mongolischen Herrschern, von den kasanischen und andern
Chanen. Diese waren Muhamedaner und die Herren der russischen christlichen
Unterthanen, die sie einfach Christen nannten; ihnen galt der Christ daher ebenso
oiel als Bauer und Sklave. Auch nach der Eroberung der Khanate blieb die alte
Benennung, um so mehr, als viele vornehme russische Familien von früheren
„tartarischen“ Aristokraten abstammen.