— 256 —

kapelle die nothwendigen Ehrfurchtsbezeugungen, doch mit einer solchen
Vehemenz, daß die Zügel ihm aus den Händen fielen. Ich ward da—
durch aufmerksam, betrachtete den Mann, sprach ihn, so gut ich konnte, an
und nahm nun wahr, daß er total betrunken war und sich kaum noch auf
feinem Sitz aufrecht erhalten konnte. Auch mit einem nüchternen Russen
hätte ich mich nur sehr schwer verständigen können; was sollte ich vollends
mit dem Betrunkenen anfangen? Daß er dem ersten Wagen nachfahren
solle, oder direkt zur Bahn, oder warten, bis der nachkommende uns
erreiche, das Alles konnte ich russisch nicht ausdrücken. Ich rief daher
nur: Zarskoje Selo! worauf er irgend etwas zurückbrummte. Unser
Wagen rollte schnell von der Brücke herab in eine Gasse; ob es die
richtige sei, vermochte ich nicht zu bestimmen, selbst nicht einmal, ob
mein betrunkener Kutscher sich bewußt sei, wohin er uns fahren solle.
So ging es immer weiter und weiter, bis wir merkten, daß das Wagen⸗
gerassel in den Straßen abnahm. Ich ließ darauf den Kutscher an—
halten, was mir nur mit Mühe gelang, stieg aus und lief in jedes
Geschäft, jedes Wirthshaus hinein. Ich spreche deutsch, französisch;
Niemand, der mich versteht. Ich rufe von Neuem: Zarskoje Selo!
der Kutscher brummt und fährt weiter. Wir mußten uns bereits in
einer Vorstadt befinden; jedenfalls war mir klar, daß wir nicht zum
Bahnhof führen, denn die Gegend war völlig menschenleer. Endlich hält
der Kutscher und steigt ab, als wolle er nicht weiter fahren. Auch wir
steigen aus, gehen Straße auf, Straße ab, sprechen jeden Vorüber—
gehenden an, kein Mensch, der deutsch oder französisch verstände! Die
Zeit drängte, wir mußten zum Zuge eilen, denn wenn wir uns ver—
späteten, so waren die Andern in großer Verlegenheit. Endlich erblicke
ich Jemanden, der einem Juden ähnlich sieht; ich schöpfe Hoffnung, denn
ist er es, so versteht er gewiß deutsch. So war es denn auch. Der
Fremde war so freundlich, ein gut Stück mit uns zu laufen, bis wir
einen Wagen fanden; wir setzten uns auf und führen rasch zum Bahnhof.
Dort hatte man zum Glück noch nicht zum dritten Mal geläutet.
Unserer Gesellschaft bangte schon um uns. Wir konnten nun doch mit
einander unseren projectirten Ausflug unternehmen.
Die Eisenbahn nach Zarskoje Selo ist die erste Rußlands. Der
Reisende verläßt auf ihr rasch Petersburg, um zwischen Gärten aufs
Land zu gelangen, das wohl flach ist, in dessen Hintergrunde sich aber
gegen Osten ein Erdrücken erhebt, auf welchem Zarskoje Selo liegt.
Der Boden scheint nicht unfruchtbar zu sein. In den Dörfern, die
wir passirten, wohnen Deutsche, die zumeist Kartoffeln bauen, wofür die
nahe Stadt einen guten und sichern Absatzort bietet. — Zarskoje Selo