Art. 8, 6.

ce pays, et seulement dans
le cas où le brevetèé ne
justifierait pas des causes
de son inaction.

genommen werden kann,
wenn der Patentinhaber
seine Untätigkeit nicht zu
rechtfertigen vermag.

15

(E.) Art. 5 ist eine bloß teilweise stilistisch veränderte Wieder—
gabe des bisherigen Art. 58 zusammen mit Art. 3b des Schluß⸗
prototolls.

Art. 6.

Toule marque de fabrigue
 ou de commerce
régulisrement enregistrée
dans le pays d'origine sera
admise au dépôt et protégôée
 telle quelle dans les
autres pays de l'Union.
Toutesois, pourront étre
refusées ou invalidées

Art. 6.
Jede im Ursprungslande
vorschriftsmäßig registrierte
Fabriks- oder Handelsmarke
soll so, wie sie ist, in den
übrigen Unionsländern zur
Hinterlegung zugelassen und
geschützt werden.
Es können jedoch zurück—
gewiesen oder für ungültig
erklärt werden:
1. Die Marken, welche ge⸗
eignet sind, Rechte zu ver—
letzen, die von Dritten in
dem Lande, wo der Schutz
beansprucht wird, erworbeuͤ
wurden.

10. Les marques qui sont
de nature àporter
atteinte à des droits acquis
par des tiers dans le
pays où la protection est
réclamée.

Zu Art. 6 U.⸗V. in seiner früheren Fassung und dem dazu
gehörigen P. 4 des Schlußprotokolls sind mehrere Erkenntnisse des
Verwaltungsgerichtshofes erflossen, die derzeit zufolge der rebidierlen
Fassung des Art 6(1 oben) zwar zum Teüul gleichfalls zutreffen,
aber anders zu begründen wären, zum anderen Teil aber nicht mehr
richtig sind. Ersteres ist der Fall mit den Erkenntnissen vom 19. Mai
1810, 3. 4871, 0. Pbl. 190106 1191, Budw. 7448 4, und vom
29. Dezember 1910, 8. 11343 0 Pbl. 1911, S. 895, Bubw. 78244
womit die Zulässigkeit der Uberprüfung von Wort marken auf ihre
Registrierbarkeit ausgesprochen, und des Erkenntnisses vom 20. ve
zember 1910, 3. 11. 3449, 0. Pbi. 1011 6. 837, Budw. 78364
womit die überprüfbarkeit auch von Bildmarfen“ au ihre unter⸗
scheidende Kraft bejaht wurde.
Hingegen entsprechen die Erkenntnisse vom 29. Dezember 1910,
3. 11347, 0. Ppll. 1911. 8 8099, Budw. 7823 4, und vom
19. Dezember 1912 8 11312, 0. Pbl. 1913, 6. 264 wonach
Buchst a ben marken von Unionsangehörigen wegen mangeinder Uiter
S.⸗ A. Nr. 794.

—