B. Abkommen, betreffend die inter—
nationale Markenregistrierung.

Urtext.)

krrangement de Hadrit
du 14 avril 1891

Pour

Penregistrement international
 des Marques de
fabrique ou de commeree
rovisé à
Bruxelles le 14 décembre
1900 éet à Washington le
—A
conelu entre
Autrleho, la Hongrio, la Bolgique,
lo Srosil, Guba, lCepagno, la franos,
sstalis, le NMexlqus, ies Pays-Bas,
lo Portuqal. la Suissce ot la fumie

(RGBl. Nr. 64 ex
Les Soussignés, dũûment
autorisé s par leurs Gouvernements
 respectifs, ont,
d'un commun accord, arrêtèé
le texte suivant, qui remplacera
 lArrangément signèé
à Madrid le 14 avril 1891
et V Acte additionnel signèé
à Bruxelles le 14 dérmbre
1900, savoir:

(Übersetzung.)

Madrider Abkommen
vom 14. April 1891
üͤber die

internationale Regi⸗
strierung von Fabriks oder
Handelsmarken,

revidiert zu
Brüssel, den 14. Dezember
1900 und zu Washington,
den 2. Juni 1911.

abaeschlossen zwischen
Hsterreich, Angarn, Relgien,
Rrasilien, Kuba, Spanien Sraugsreich,
 Italien, Rexziko, den Kie⸗
derlanden, Rortugal, der Schwein
und Tunis.
1913, unter II.)
Die von ihren Regie—
rungen ordnungsmäßig be—
vollmächtigten Unierzeich—
neten haben im gemeinsaͤmen
Einverständnis den folgen—
den Text beschlossen, der das
zu Madrid am 14. April
1891 unterzeichnete Abkom—
men und die zu Brüssel am
14. Dezember 1900 unter—
zeichnete Zusatzakte ersetzen
soll: