.—- 73

de menace ou de danger d’agression, le Conseil avise aux moyens
(shall advise upon the means) d’assurer l’ex6cution de cette
obligation.‘“ Nach Art. 13 letzter Absatz sind Schiedssprüche
nach Treu und Glauben auszuführen. „Faute d’ex&amp;cution de la
sentence, le Conseil propose les mesures (shall propose what steps
should be taken) qui doivent en assurer l’effet‘“1). Wenn ein Mitgliedstaat
 zum Kriege schreitet unter Verletzung der Art, 12, 13
und 15 des Paktes, so sollen die Sanktionen nach Art. 16 Platz
greifen. Abs. 2 bestimmt: „En ce cas le Conseil a le devoir de
recommander (to recommend) aux divers Gouvernements int&amp;ressäs
les effectifs militaires, naval ou agriens...‘“?), Wenn nach Art. 11
VBP der VB „doit prendre les mesures propres ä sauvegarder
efficacement la paix des nations‘“, so kann es sich auch hier
lediglich um Empfehlungen handeln, zur Durchführung der für
die VB Mitglieder aus dem Pakt fliessenden Friedenspflicht.
Der Erlass solcher Empfehlungen wird das erste sein, was der
Rat oder dessen Präsident bei der Behandlung eines Konfliktes
unternimmt®). Das war z. B. das Vorgehen beim Korfukonflikt*)
und beim griechisch-bulgarischen Zwischenfall2).

!) Die Vorschläge des Rates beziehen sich auf Ausführung einer Pflicht
nur dann, wenn sie sich an den renitenten Staat richten. Ermächtigen sie
hingegen den Staat, zu dessen Ungunsten der Schiedsspruch nicht ausgeführt
wird, Zwangsmassnahmen zu ergreifen. beschlagen sie offenbar eine Befugnis.
keine Pflicht desselben.
?) Hingegen dürfte die Ratsempfehlung nach Art. 8 Abs. 5 nicht hierher
zu zählen sein, da aus dem Wortlaut des Paktes keine Pflicht folgt die Gefahren
der privaten Fabrikation von Kriegsmaterial zu bekämpfen.
%) Dazu Rapport de Brouckere, in Documents de la Commission preparatoire
 de la conference du d&amp;sarmement, Serie III. C. 740, M. 279. 1926. IX.
5.93 ff.
%) Resolution des VBR vom 1. Sept. 1923: „‚Le Conseil, tout en consentant
ä un ajournement de courte durge de l’examen de la question, exprime le ferme
espoir que les deux Etats inte&amp;ress6s ne se livreront d’ici la A aucun acte de
nature ä aggraver la situation.“ J.O. 1923, 1282,
5) Telegramm Briands an die beiden Regierungen: „„:..J’exhorte donc
les deux Gouvernements ä donner sans aucun delai des instructions pour que,
pendant l’examen de leur litige par le Conseil, non seulement anucune nouvelle
operation militaire soit entreprise, mais que les troupes de chaque Gouvernement
soient immediatement retirges derriere leurs frontitres respectives,“ J. O0. 1925.
1696/7. auch 1699 ff.