24 Fünfundzwanzigstes Buch. Erstes Kapitel.

Halt und Richtung durch eine papale Unterströmung, die in
der deutschen Kirche niemals ganz ausgestorben war, sich jetzt
aber wieder mehr hervorwagte, da sie sich durch neujesuitisch
ausgebildete Geistliche, namentlich die jesuitischen Doctores
Romani des Collegium Germapicum entschieden gestützt sah.
So entstanden denn zunächst in Süddeutschland und am
Rhein kleine Mittelpunkte papalen Einflusses; schon unmittel—
—
furt unter der Ägide von Schlegels Konkordia, in Würzburg
und Eichstätt unter der Führung des papalistischen Würzburger
Weihbischofs Zirkel, aber auch in Mainz, in Luzern und hier
und da in sterreich sowie am Niederrhein unter dem Archäo—
logen Binterim, der es der van Eßschen Bibelübersetzung zum
Vorwurf machen konnte, daß sie sich häufig mehr an den Grund⸗
text als den der Vulgata gehalten habe, u. a. in einer, wie
man es später ausdrückte, antizölibatären Übersetzung von
1. Korinther 7.
In den zwanziger Jahren waren diese Kreise dann schon
ungemein rührig; den episkopalistischen Zeitschriften setzten sie
seit 1821 den Mainzer „Katholik“, seit 1829 die Aschaffen⸗
burger Kirchenzeitung entgegen; zudem importierten sie katho⸗
lische Literatur aus Belgien — hier waren der Aachener Fonck
und der schon erwähnte Düsseldorfer Binterim tätig — sowie vor
allem aus Frankreich. Denn in Frankreich war, seitdem Napoleon
durch das Konkordat des Jahres 1801 die Kirche der Kurie
ausgeliefert hatte, die Grundlage regster papaler Anschauungen
gewonnen; in den zwanziger Jahren vor allem wurde sie aus—
gebaut; und schon 1829 erschien Lamennais' Schrift „Des
progrès de la révolution et de la guerre contre l'église?“,
in denen die erstaunte Welt die Theorien Bonifaz' VIII. er⸗
neuert fand. Die Einbruchsstelle dieser französischen Literatur
aber, aus der der deutsche Katholizismus des 19. Jahrhunderts
sortdauernd die stärkste Nahrung gezogen hat, war vornehmlich
Mainz, wo der Professor Liebermann und seine Schüler Räß
und Weis in diesem Sinne arbeiteten. Räß und Weis wurden
dann später Bischöfe von Straßburg und von Speier und