« … Chaque chef de village; prévenu à l’avance, rassemble au jour indiqué ‘les habitante
sur la grande place de la localité. Les familles se groupent séparément et sont présentées par leur
chef. Fréquemment, des discussions s'engagent à propos de déclarations manifestement inexactes;
il doit être procédé alors à un interrogatoire serré du comparant pour l’amener à donner la
somposition exacte de sa famille. »
«.… Ce n’est qu’au cours de tournées d’inspection, fréquentes sans doute, mais insuffisantes
 vu l’étendue du territoire, que les fonctionnaires civils et militaires peuvent tenter de
dénombrer les habitants des villages qu’ils traversent; encore sont-ils dans l’obligation, en l’absence
d'individus qui ont quitté leurs cases pour se rendre à leurs travaux, de s’en rapporter aux
déclarations des chefs indigènes... »
« … Suivant l'importance des circonscriptions, les recensements sont effectués, soit inté
gralement par les Administrateurs, soit par des agents indigènes de l’Administration, contrôlés
aar les fonctionnaires en tournée. »

Les résultats publiés sous le nom de recensements de l’année X ne sont que la mise au
point des résultats de plusieurs années de tournées et correspondent, par suite, à des dates
variables pouvant s’étaler sur cinq ans, dans certains cas (1).
Ce système peut donner de bons résultats, mais sous certaines conditions. Leur seul énoncé
suffit à montrer que le procédé est, en pratique, inapplicable ou illusoire, dans la majorité des
cas, Les populations ne sont pas suffisamment stables et policées (migrations difficiles à enregistrer),
 les chefs pas assez désintéressés pour ne pas majorer les effectifs (en cas de ristourne
ou de répartition faite au prorata de la population des villages) ou, au contraire les réduire
icas où l’impôt est fixé par village). Souvent, même, la simple passivité pousse à la dissimulation.

-(l) À titre d’exemple voici, partiellement reproduit, un tableau figurant dans P «€ Étude de la stabilité
le la population Bamiléké de la subdivision de Bafoussam pendant les années 1946 et 1947», par M. R. DELa-ROZIÈRE.
 — Études Camerounaises, t. III, sept.-déc. 1950, n° 31-32, p. 141.

MAMEROUN. — État de la population indigène de la subdivision de Bafëussam.

GROUPEMENTS

BandeEng soccouenss 100000 n- n man CAT HAN TE
Japi...00000000s cerasece00s
Joleng c……u0s0s s-an00ssau0s
Jamekg.…...0.. Veau reen ces 0a00ce00s
Jatie.....………….- larancessonnssocanann00ssa0u005
‘andenkOp.........200&gt;0eucase rec era 0 00e 0e 0e tes ananas
pingamess.- - - - ‘ -r-ronnic00ncencanseu0s
Jahoum..…….. PEER EEE ET
Jandrefam...….... .….
Jumougoum.... seance
Raloussam..... saneuu000
Jaham en... rassaan00sesencns
‘ayangam..…..…….. raecsascuces
Jatoufam...…... car Es ze dé sa
3angou .…………. 0
Bandjoun....- …
Ramendiou . . - eu

Toraux ,..........

TOTAUX

430
1.092
9.480
5.480
!.602
1.163
1,138
‘468
1,270
*.888
1,651
3.344
8.255
2.369
8.401
27.257
1 AR9
199 754

ANNÉE

oct. 1946.
Oct. 1946.
Déc. 145.
Févr. 1947.
Mui 1946.
Nov. 2948.
Mai 1946.
Juin 1946.
Mars 1947.
Août 1947.
lanv. 1947-avril
 3947.
luin 1947.
Det. 1945,
Sept. 1947.
Août 1947-Mars
 1946.

TOTAL
PRÉCÉDENT
‘*censement

394
965
8.534
5.363
7.249
2.852
2.005
1.231
1.214
2.108
5.531
1.394
7,930
3.138
7.008
18.9 8
10.262-109.766


AN NÉE
PRÉCÉDENT
ecensement

Févr. 1943.
Tévr. 1043.
\vrit 1941,
Févr. 1943.
Févr. 1946.
Févr. 1944.
Janv. 1043.
Oct. 1941.
Mai 1945.
Janv. 1945.
Sept. 1941.
Det. 1941.
Sov. 1944.
lail. 1940.
Juil. 1945.
Févr. 1945.
lanv. 10A43-|


|