— 13 —

«… À l’Administration. centrale, il. sera organisé. sur les mêmes bases, à. l’Inspection
générale du Service de Santé, une Section de Démographie et Préservation sociale, chargée de
tenir les colonies au courant des progrès de la technique sanitaire, de faire des études d’hygiène
générale, enfin, de centraliser toutes les statistiques démographiques de façon à dresser une
véritable comptabilité des gains et des pertes qui permettra la mise à jour aussi exacte que
possible de la situation des populations indigènes des différents pays... 1 ©
&amp;… À partir du 1* juillet, les rapports périodiques du Service de Santé adressés à mon
Département (mensuel et annuel) feront mention du fonctionnement de ces Services de préservation
 et relateront les renseignements démographiques obtenus. »

La circulaire du 23 mai 1925 a ordonné la mise en fonctionnement du Bureau d’Hygiène
et de Démographie prévu par les instructions du 24 décembre 1924. Aux termes de cette circulaire,
 ce’ service doit être en état « de dresser. le bilan aussi exact que possible, par régions
et par races, des populations indigènes avec indication par sexe des naissances et des décès.
Ces statistiques seront établies dans chaque circonscription par les soins de l’autorité administrative
 aidée des renseignements que les médecins auront pu recueillir sur place dans le cours
de leurs tournées.
… Pour plus de facilité les décès sont classés par sexe en 4 catégories :
nourrissons (de O0 à 1 an), enfants (de 1 à 15 ans), adultes, vieillards (à partir de 60 ans).
A mesure que l’expérience et l’instruction des autorités indigènes le permettront, les renseignements
 devront être complétés et il est désirable que peu à peu on arrive au fonctionnement
du Service d’état civil; en certains pays comme Madagascar et la Cochinchine, il semble que
cette étape puisse être assez rapidement franchie... »

Ces « bilans &gt; démographiques annuels devaient être transmis au Département en même
temps que les rapports d’ensemble sur le fonctionnement des Services de Santé.

Quels ont été les résultats de l’application des instructions du 24 décembre 1924 complélées
 par la circulaire du 23 mai 1925 ? Il suffit, pour savoir à quoi s’en tenir, de se reporter
à la circulaire ministérielle du 4 août 1928, relative aux renseignements démographiques à
centraliser par les Services de Santé.

Cette dernière, après avoir rappelé les termes de la circulaire de 1924, précise :
« Jusqu’à ce jour il ne semble pas que ces instructions aient donné tous les résultats
qui en étaient attendus et que, excepté en A. O.F. et à Madagascar, les efforts se soient suifisamment
 orientés dans le sens de la médecine préventive.
« Les renseignements démographiques qui me sont adressés sont d’autre part très insuffisants
 et ne me permettent pas d’avoir une idée, même approximative, du mouvement des
populations (natalité, mortalité, morbidité, accroissement), qu’il s’agisse des Européens ou des
races autochtones.
« On dirait que le Service de Santé colonial ne peut se décider à sortir de la voie qu'il a
si longtemps suivie, de la médecine curative et des hôpitaux. Les observations et les remarques
cliniques, souvent d’ailleurs de grand intérêt, abondent, mais le bilan démographique ne ressort
nettement en aucun moment. -
« Se contenter d’écrire que la natalité est élevée et la mortalité considérable ne peut vins
suffire. Il faut par des statistiques très minutieuses en apporter les preuves et fenir en quelque