—_— 32 —

Que dire des mouvements naturels de population ? L'état civil indigène fonctionne théoriquement
 depuis 1916. Mais il ne suffit pas qu’il soit créé sur le papier. Il faut encore que les
déclarations soient correctement effectuées et pour cela, que les indigènes soient suffisamment
policés, que les centres soient assez nombreux et qu’il y ait sur place un individu, chef de village,
mstituteur, etc, suffisamment instruit pour tenir les registres. ;
Aussi tous les chiffres qu’on peut tirer des registres d’état civil montrent-ils plutôt l’activité
 des centres que le mouvement réel de la population.
Nous aurons l’occasion de revenir sur ce point lorsque nous examinerons les statistiques
établies par les Services de Santé.

B. LES ENQUÊTES ET SONDAGES DES SERVICES DE SANTÉ

La partie démographique des rapports des Services de Santé, établie en application des
différentes circulaires analysées plus haut (vair p. 11) traite, d’une manière générale, de la structure
 par sexe, âge et race des populations, de leur fécondité, natalité et mortalité, étudiées à partir
des données fournies soit par les « recensements » et l’état civil, soit par les sondages et enquêtes
sffectués par les administrateurs et médecins en tournée,
Les diverses instructions n’imposent guère de méthode et il semble que le principe de ces
anquêtes soit de rassembler, dans les circonstances les plus diverses, le plus de renseignements
possible, quels qu’ils soient. On ne peut donc s'étonner de la confusion caractérisant les résultats
qui expriment bien souvent la diversité, parfois même l’originalité des conceptions de leurs auteurs
en matière démographique.
Pour l’ensemble de ces rapports les observations générales suivantes s'imposent :
1° L’emploi d’une terminologie confuse rend inutilisables les taux calculés lorsqu’ils ne sont
pas accompagnés des explications nécessaires en précisant les définitions. Si, en effet, les définitions
adoptées sont en général celles prescrites par les circulaires des Services de Santé (qui, on l’a
vu, sont loin de correspondre toujours aux définitions classiques). elles relèvent souvent d’une
encore plus haute fantaisie,
Les termes coefficient de natalité, index de fécondité sont employés sans distinction aucune
et se rapportent tantôt au nombre d’enfants vivants, tantôt au nombre de grossesses par femme,
tantôt au nombre de naissances. Les taux de mortinatalité sont définis tantôt par rapport aux
grossesses, tantôt par rapport aux naissances. La mortalité infantile est tantôt le nombre des décès
l’enfants de O0 à 15 ans, tantôt ce nombre rapporté à 1.000 habitants, tantôt encore dans le cas
d’enquêtes, ce même nombre rapporté aux grossesses avouées des mères. Parfois même. dans les
décès d’enfants, sont comptés’ les avortements et les morts-nés.
2° Les taux de natalité et de mortalité sont calculés, à partir de données que les auteurs
savent le plus souvent incomplètes. Mais, ainsi qu’en fait foi le rapport sur l’A.O.F. de 1934, il est
de bon ton de donner des chiffres : « L'état civil n’existant pas, les renseignements sont tellement
 incomplets qu’ils ne peuvent servir de base à aucune étude sérieuse, Nous avons hésité
à les faire figurer ici, et nous ne l’avons fait que pour nous conformer à lusage en faisant remarquer
 que ces chiffres sont seulement ceux notés dans nos formations sanitaires, on aura une idée
de la fausseté de ces chiffres en faisant remarquer que si on les en croyait la population de la
Côte d’Ivoire doublerait en trois ans, tandis aue les recensements montrent que le chiffre de la
population est stationnaire »