— 34 —

La même année, au Moyen-Congo, ressortent des taux de natalité pour 10.000 variant de
290 {subdivision de M’Maiki) - à ceux invraisemblablement élevés de 1.370 et 1.640 (groupe
Yanchère et groupe M’Bimoo dans la Haute-Sangha) ! 1
Au Togo, d’après les résultats des enquêtes opérées en 1930, le nombre de mort-nés pour
LOO accouchements varie de 0,3 (tribu Mossi de Mango) à 8,3 (cercle d’Anécho) ; le nombre des
décès de 0 à 1 an pour 100 accouchements, de 4,1 (cercles de Sokodé et Lamakara) à 25,9
tribu Mobas de Mango). .

Notons que les rapports des Services de Santé qui sont des rapports administratifs ne sont
pas publiés. Aussi n’est-il guère possible d’en faire plus longuement état, 7
Mais les renseignements qu’ils offrent ont fourni la documentation de base à la plupart
des auteurs qui se sont essayés sur la Démographie des Territoires d’Outre-Mer, et en particulier
aux auteurs de deux études publiées dans le bulletin mensuel de l’Office d’Hygiène public, respec-‘ivement
 en 1930 et 1938.

Pour la première, le moins qu’on en puisse dire est qu’elle manque d’homogénéité. Bien
que son auteur fasse, au début, des remarques judicieuses tendant à mettre en relief l’absence
de base sérieuse pour un tel travail, il ne se livre pas moins à des études sur la stérilité, la
fécondité, la gémellité, la vie génitale, etc, à partir de chiffres relatifs à des effectifs plus que
minces. L'auteur n’indique nulle part comment ont été obtenus les chiffres qu’il indique et ne
semble pas s’inquiéter de leur valeur. Les chiffres les plus évaluatifs sont le plus souvent donnés
3 l'unité près, alors que les centaines de mille sont déjà douteuses. Les taux de natalité calculés
pour l’Indochine ressortent à 35 p. 1.000 habitants en Cochinchine, 23 p. 1.000 au Tonkin,
L7 p. 1.000 en Annam, taux caractérisant plutôt le degré d’organisation de l’état civil dans ces
divers pays que la natalité réelle. Des taux de mortalité sont calculés pour l’Indochine, alors que
l’auteur lui-même indique que dans un khum 6 décès seulement furent déclarés en 1926, alors
que le seul choléra avait causé 184 victimes connues.

Les auteurs de la deuxième étude font aussi, dans un préambule, des remarques très pertiaentes.
 Mais on s’aperçoit à la lecture du texte que, malgré leur excellence, les principes énoncés
ont été plus ou moins perdus de vue lors de la rédaction du texte.
La même erreur d’interprétation que celle citée ci-dessus apparaît dès les premières pages :
« D'autre part, l’Indochine marque sur ce chapitre un progrès indiscutable: En effet, la
Cochinchine compte aujourd’hui 160.000 naissances par an, contre moins de 150.000 au cours
de la précédente décade; le Laos progresse de 15.000 à 21.000; le Cambodge, de 20.000 à 27.000:
PAnnam de 100.000 à 130.000; et le Tonkin de 205.000 à 270.000. »
Les auteurs n’ont pas vu que ces accroissements étaients dus au progrès de l’état civil et
non à celui de la natalité, ce qui explique la plus faible progression observée pour la Cochinchine
 où. à l'époque. l’état civil fonctionnait le. mieux.

Un peu plus loin cependant, une explication de-ce genre semble leur venir à l’esprit : -
« Si néanmoins on trouve dans les tableaux qui vont suivre les chiffres d’une mortalité
accrue pour certaines colonies, la cause en est le plus souvent dans des recensements plus fouillés
des populations et, dans ce cas, la natalité, on le verra, est en progression encôre plus importante
que ne le sont les chiffres de la mortalité. »