LE DÉTAIL DE LA FRANCE. 169
augmenter les affaires du royaume, de manière queles revenus de la couronne
 n’allaient qu’à 35,000,000 à l’arrivée du cardinal de Richelieu au
ministère, qui les laissa à sa mort à 70,000,000, en sorte qu’ils doublèrent
de tout point ; et il semble qu’ils auraient suivi cette gradation , puisqu’en
1660, qui est l’année où les biens des particuliers, tant en fonds qu’en
industrie, étaient au plus haut point où ils furent jamais (et depuis lequel
temps ils ont toujours diminué), ceux du roi avaient encore augmenté,
quoique l’on fût en guerre au dehors et assez souvent au dedans. Depuis ce
lemps-là on ne trouvera pas que les revenus du roi aient augmenté que
d'environ un tiers, même en y comprenant les conquêtes du roi, qui sont
un dixième sur tout le royaume ; et-ceux des peuples sont diminués au
moins de la moitié.

CHAPITRE VII.

Richesse du petit nombre, et misère du grand. — Hénri IT plus riche, en 1582,
avec 32 millions de revenu. que Louis XIV avec 112 millions.

Bien que la France soit plus remplie d'argent qu’elle n’a jamais été, que
la magnificence et l’abondance y soit extrêmes ; comme ce n’est qu’en quelques
 particuliers, et que la plus grande partie est dans la dernière indigence
 , cela ne peut pas compenser la perte que fait l’État dans le plus
grand nombre. Ou plutôt, à parler proprement, comme la richesse d’un
royaume consiste en son terroir et en son commerce, on peut dire que l’un
ot l’autre n’ont jamais été dans un si grand désordre, c’est-à-dire les terres
si mal cultivées et les denrées si mal vendues, parce que la consommation
en a été entièrement anéantie à l’égard des étrangers , et beaucoup diminuée
 au dedans par des intérêts personnels, qui ont fait que l'on a surpris,
MM. les ministres, en obtenant des édits également dommageables au roi
st au peuple , comme on fera voir dans la seconde partie de ces Mémoires.
Mais , pour ne rien anticiper et finir ce premier point de la diminution
présente des biens de la France , on dira que, bien que les revenus de Sa
Majesté, quant à la somme, soient au plus haut point qu’ils ont jamais été,
cependant il y a deux choses incontestables à remarquer : la première, qu’il
s'en faut beaucoup, ainsi que l’on a dit, que cette augmentation soit proportionnée
 à celle des espèces d’or et d'argent, el à la hausse qu’elle apporte
lous les jours au prix de toutes choses , dans l’Europe et dans les autres
parties du monde ; et la seconde, que, lorsqu’en 1582 la France rapportait
au roi 32,000,000, il était bien plus riche qu’il n’est aujourd’hui, parce que,
somme il y a un dixième d'augmentation au domaine de la France, c'était
sur le pied de 35,000,000, lesquels, eu égard au prix des choses de ce
temps-là et à celui de présent, répondent à 175,000,000 d'aujourd'hui ; atlendu
 que, comme l'or et l'argent ne sont el n'ont jamais été une richesse
sn eux-mêmes, ne valent que par relation, et qu'autant qu’ils peuvent pro-