398 BOISGUILLEBERT.
ou le ministère personnel de gens qui n’ont rien absolnment d'eux-mêmes,
est d'une nécessité indispensable pour faire payer ceux qui possèdent tout,
et que ce cruel service ne peut jamais être acheté à un assez haut prix.
Et ce qui renchérit encore par là-dessus, et fait en quelque manière
honte aux lumières de l’homme, est que, n’étant pas douteux que le prince
ae veuille avoir de l’argent que pour avoir des denrées, comme pareillement
que ses sujets ne les lui peuvent fournir que par la vente des produits dont
ils sont propriétaires, ainsi que l’on a dit tant de fois, on souffre néanmoins
ranquillement, et on regarde mème avec admiration des moyens, lesquels,
pour parvenir à ce but, abîment vingL fois autant de toutes choses qu’iis en
mettent à profit.
On regarde comme une vision creuse ou une fable ce que l’on vient de
marquer, savoir qu'un souverain n’a du bien qu'autant que ses sujets en
possèdent, et qu’ils ne lui feront jamais part de ce qui n’est point en leurs
mains, ou n’est ni consommé ni vendu, étant défendu par la nature de
donner ce que l’on n’a point, ou qui est anéanti , comme il arrive à tout ce
qui ne peut être vendu, ou qui l’est avec perte du marchand.
S'ils ont beaucoup de Dlés par la culture de quantité de terres, rendue
possible par un prix de grains-qui supporte les charges et les frais, le
prince assurément aura de quoi donner du pain à quantité de troupes. De
même du vin, des habits, de la viande, des chevaux, des cordages, des bois
de charpente, des métaux dont on construit toutes sortes d'armes, et enfin
toutes les espèces dont on lève et entretient toutes les armées de terre et
de mer, lesquelles choses ne reçoivent leur naissance, leurs bornes et teur
durée, que du degré de pouvoir plus ou moins, que le pays a non-seulement
de les produire, mais de les consommer, qui est seul ce qui fait tirer ces biens
des entrailles de la terre, parce qu’il faut que les particuliers en absorbent
pour leur usage dix fois plus que le souverain, si l’on veut que cette redevance
 soit de durée ; et si le prince a besoin d’une quantité de denrées,
comme des matières dont on construit les vaisseaux et armements de mer,
dans un degré qui excède la proportion de consommation dans ses sujets,
en sorte qu'il lui en faille davantage qu’une partie de leur usage ordinaire,
cela se remplace par le change qu’il fait et peut faire d’autres choses qu'il
reçoit en plus haut degré qu'il ne lui en faut ; et il prendra, par exemple,
toute la fonte d’un ouvrier qui ne travaillera que pour le prince seul, parce
que lui seul payera toute sa dépense à l’aide de ce qu’il a d’excédant d’autres
redevances qu'il ne peut consommer : tout de même qu’un particulier qui
n’a que du blé, comme c’est en très grande quantité, échange le surplus
le son nécessaire contre tout le reste de ses besoins ou de ses désirs.
Car enfin, quelque justice qu’il y ait dans les tributs dus aux princes, il
serail impossible aux peuples de s’en acquitter s’ils ne trouvaient leur subsistance
 dans les moyens que l’on prend ou qu’on leur fait prendre pour y
satisfaire ; et il faut même que cette subsistance précède toutes sortes de
payements, par une justice qu’on doit jusqu'aux bêtes, et dont Dieu fait
mention dans la première loi qu’il donna aux hommes.
Le maître d’un cheval de voiture lui donne sa nourriture, avant que de
prendre le profit qu’il tire de son service, ou bien il le perdra absolument ;
ce qui ne manquera pas de le ruiner, sans que personne le plaigne ni doute
de la cause de sa désolation, qu’il s’est attirée par son imprudence.