DISSERTATION SUR LA NATURE DES RICHESSES. - 405
on croyait mériter de forts grands établissements , on n’aura aucune peine
à comprendre que, bien loin que de pareilles mesures fussent un sujet de
mérite et l’effet d’un grand savoir, on leur est au contraire uniquement redevable,
 tant le prince que ses peuples, d’une extrême misère , laquelle
Cessera aussitôt que la cause (qui ne pend qu’à un filet du côté de la nature’.
sera ôté.
Mais il s’en faut beaucoup que ce soit la même chose du côté de la volonté
 ou plutôt du cœur, qu’un mort ressuscité, au témoignage de l’Écriiure
 sainte , ne changerait pas lorsqu'il est une fois corrompu.
Voilà le principe pitoyable de l’allégation, que l’on ne peut sans risquer
un bouleversement d’État cesser de ruiner meubles et immeubles depuis
le matin jusqu’au soir, pour ne reconnaître d’autre Dieu ni d’autre bien
que l'argent, qui n’en doit pas faire la millième partie dans un royaume
rempli de denrées propres à tous les besoins de la vie, et qui n'est principe
 de richesses qu’au Pérou, parce qu’il y est uniquement le fruit du
Pays, qui bien loin par là d’être digne d'envie, ne nourrit ses habitants
Que très misérablement au milieu des piles de ce métal, pendant que des
contrées qui le connaissent à peine ne manquent d'aucun de leurs besoins ;
pourvu, s'entend , que la liberté ou plutôt la nature fasse la dispensation
de ses présents, puisque la production a été son ouvrage.
Car enfin , pour faire un précis salutaire de ces Mémoires, dont l’objet a
été de combattre les précis criminels *, on peut dire avec certitude que l’opulence
 générale, tant à l'égard du prince que de ses peuples dans un pays
abondant, est un composé général et perpétuel où chaque particulier doit
travailler à tout moment, par un apport et un remport à la masse toujours
pareil, le péril étant égal de quelque côlé qu’arrive la diminution ; ce qui
étant observé exactement, il en résulle une composition parfaite où l’on
trouve tout, parce qu’on y apporte lout. Mais, du moment que quelqu’un
veut déroger à cette règle de la justice, pour Prendre plus ou apporter
moins que sa part, la défiance alors arrivant , ainsi que le déconcertement
de proportion des prix , la masse se corrompt , et les particuliers , qui n’y
trouvent plus-leur subsistance , sont obligés d’y pourvoir par des mesures
singulières, qui sont très désolantes et presque toujours criminelles, ou
plutôt l’un et l’autre à la fois. ;
Chacun périt, ainsi qu’on a marqué , par l'excès d’une denrée et la disette
 d’une autre, ce qui jetle tous les sujets réciproquement dans la misère,
pendant que la compensation mutuelle de ces extrémités les avait rendus
très heureux.
Il en arrive comme si quelque prince abusant de son autorité, ce qui
n’est pas inconnu dans les persécutions de l’Église naissante ; comme si,
dis-je, un souverain, pour tourmenter et faire périr divers sujets d’une
façon grotesque, en faisait enchaîner dix ou douze à cent pas les uns des
autres, el que l’un étant tout nu, quoiqu'il fit grand froid, il eût une quantité
 eflroyable de viande et de pain auprès de lui, et plus dix fois qu'il n’en
pourrait consommer avant que de périr, ce qui ne serait pas fort éloigné,
parce qu'il manquerait de tout le reste, et surtout de liqueurs dont il n’aurait
 pas une goutte à sa portée; — qu'un autre, pendant enchaîné dans

Ve
IV
c
Z
l
a
li
o
1
è
de
}
a
p
ag
se
39
QT