454
consommation des matières premières ou manufacturées du pays, au point
de procurer à l'exportation un accroissement au moins égal aux 4,000
livres d’espèces ou de lingots exportés. Mais en accordant qu’elles ne dimi-Rent
 point la consommation des marchandises du pays, et que leur usage
ne Soit point du tout nécessaire ; cependant ces marchandises valant 8,000
livres dans le pays ou au dehors, la nation gagne 6,000 livres. Si les habitants
 les consomment, et en des Usages extravagants, c’est la faute du gouvernement,
 qui devrait empêcher la trop grande consommation des marchandises
 étrangères, principalement de celles dont on peut se passer sans
occasionner une trop grande consommation de marchandises du pays; et,
une pareille mesure rendant la vente de ces dernières moins profitable
dans le pays qu'au dehors, les négociants les exporteraient, ou diminueraient
 à l’avenir l'importation.
Si les marchandises des Indes Orientales, qui se vendent 1,000 livres en
Angleterre, ne valent au dehors que 800 livres, en restituant le droit
qu’elles ont payé à l'entrée, et donnant de plus une prime pour en encourager
 l'exportation, leur vente au dehors sera plus profitable qu’en Angleterre.
Une nation peut consommer de ses propres marchandises, ou de celles
étrangères, pour plus que la valeur des productions naturelles des manufactures
 et des profits commerciaux ; mais ce n’est pas le commerce de ces
marchandises qui est désavantageux , c’est leur trop grande consommation.
 La consommation excessive des matières premières et des manufaclures
 du pays peut être aussi nuisible que celle des marchandises étrangères;
 mais si l’on en consomme au point que l’exportation de l’excédant
ne puisse payer la consommation des marchandises élrangères, on devra
une balance, et il faudra envoyer celte balance en espèces ou en lingots.
Une nation peut gagner où le négociant perd' ; mais toutes le fois quele
négociant gagne, la nation gagne autant et plus, suivant le montant de
l'entretien et du salaire des individus employés, ainsi que des droits levés
sur les marchandises. À la perte d’un vaisseau assuré, la nation perd et le
négociant ne perd rien ; mais dans ce cas l'assureur est le négociant, etil
perd autant que la nation :

! La note 2 de la page 450 répond à cette assertion.
* Les droits levés sur les marchandises à l’importation sont payés par les consommateurs
 ; ils peuvent enrichir le fisc qui les perçoit, mais ils n'augmentent
certainement pas la richesse de la nation qui paye.
Nous parlerons plus loin des taxes contraires. c'est-à-dire de celles levées à
l’exportation.
* Ceci mérite une explication. M. Law a raison s’il entend par négociant tous
les négociants, mais il est certain qu’un individu peut faire sa fortune au détriment
de l'État; car il n’a qu’à se livrer au commerce que l’État réprouve comme étant
évidemment nuisible, alors l’État perd dix fois, cent fois plus, que le négociant
ne gagne. (Note de M. de Senovert.)
— La note précédente mériterait bien, elle-même, une explication. Nous ne
connaissons pas, que l’État l’approuve ou le réprouve , de commerce nuisible.
quand il est complètement libre, à moins qu'il ne soit déshonnête.