484
En 1526, les moulins qui appartiennent à la ville furent affermés 400
mercks d'Écosse : ils en produisent aujourd’hui 13,000.
Les petits droits de douane, à Leith, étaient affermés alors 115 mercks.
En 1532, le prix de la charge de drèche , contenant neuf frlots, fut fixé
à 32 schellings d'Écosse.
En 1551, ordre de vendre la meilleure qualité de mouton 12 sous, la seconde
 10 sous, et la dernière 8 sous.
En 1553, il fut ordonné que les neuf firlots de drèche, mesure ancienne
avec la charité, se vendraient 26 schellings d'Écosse ; que le pain de 4 sous,
ou le pain de campagne, pèserait quarante onces, et le pain de ville trentesix.

En 1555, il fut enjoint aux boulangers de rendre pour chaque bolt de blé
140 pains de seize onces chacun.
Par un acte du cinquième parlement de la reine Marie’, il fut ordonné
que les vins importés sur les côtes orientales et septentrionales ne se vendraient
 pas plus cher que 20 livres d’Écosse le tonneau de vin de Bordeaux,
et 16 livres le tonneau de vin de La Rochelle : 1e premier 40 pence la chopine
 ou la demi-bouteille, et le dernier 8 pence ; que le vin importé sur
les côtes occidentales ne se vendrait que 16 livres d’Écosse le tonneau de
vin de Bordeaux, 12 à 13 celui de La Rochelle. Le premier, 8 pence la
chopine ou demi-pinte , le dernier 6 pence.
De sorte que ce qui caûtait 5 livres il y a deux cents ans, coûte aujourd’hui
 plus de 100 livres. Les marchandises n’étaient cependant ni plus
abondantes, ni de moindre valeur qu’à présent. Il est raisonnable de supposer,
 au contraire, que l’objet de ces actes étant de régler le prix des
marchandises, elles étaient en moindre quantité qu’aujourd’hui, relativement
 à la demande, et par conséquent de plus de valeur. Mais la monnaie
ayant augmenté en quantite plus que la demande, et ayant été altérée par
le souverain, elle a diminué de valeur : 100 livres aujourd’hui ne valent pas
ce que valaient S livres autrefois.
On peut calculer combien la culture des terres a été perfectionnée depuis
 deux cents ans , puisque ce qui paye aujourd’hui 2 bolls par an, n’en
payait alors qu’un, ainsi qu’on peut le voir par les anciens baux.
L'argent rapportait alors 10 pour cent d'intérêt ; 384 acres s’affermaient
À boll par acre ; les denrées étaient à 8 schellings 4 pence le chalder ; ainsi
la propriété de ce nombre d’acres valait 100 livres ; car 100 livres produisaient
 10 livres d'intérêt, et les 384 acres ne rendaient que la quantité de
denrées qui se vendait pour 10 livres : mais, comme la terre (préférable à
l’argent par plusieurs raisons) est évaluée aujourd’hui à vingt années de
revenus , quoique l’argent soit à 6 pour cent, il s'ensuit qu'alors ces terres
pouvaient être évaluées quatorze années de revenus , ou 140 livres.
Comme la quantité de monnaie s’est augmentée depuis ce temps-là,
beaucoup plus que la demande , et que la même quantité d'argent a recu

LAW.

* C’est-à-dire de la cinquième année du règne de cette princesse.