ESSAI POLITIQUE SUR LE COMMERCE. 697
porte à leurs déclamateurs, aussi chagrins et aussi satiriques en vers et eir
prose que les nôtres.
Dans quel sens peut-on dire que le luxe amollit une nation? Cela ne
peut pas regarder le militaire : les soldats et les officiers subalternes en
sont bien éloignés, et ce n’est pas par la magnificence des officiers-généraux
 qu’une armée a été battue. L'émulation ambitieuse ne les soutient
pas moins que les autres. Attribuera-t-on au luxe la faiblesse de ces nombreuses
 armées otlomanes ou persanes, ou au défaut d’émulation et de
discipline ? Le luxe orientale est une paresse oisive qui amollit le courage
dans un triste sérail.
Les troupes espagnoles, plus mal habillées et plus frugales qu'aucune
loi somptuaire ne l’ait jamais ordonné, n’en étaient pas plus vaillantes, et
lorsque dans les dernières guerres nos armées ont été battues, il y régnait
bien moins d’abondance que dans le temps brillant de nos victoires. Le luxe
est en quelque façon le destructeur de la paresse et de l'oisiveté. L'homme
somptueux verrait bientôt la fin de ses richesses, s'il ne travaillait pour
les conserver ou pour en acquérir de nouvelles, el il est d'autant plus engagé
 à remplir les devoirs de la société qu'il es exposé aux regards de
l'envie.
Et pour aller du particulier au général, le luxe d’une nation est restreint
 à un millier d'hommes, relativement à vingt millions d’autres non
moins heureux qu’eux l’orsqu’une bonne police les fait jouir tranquillement
 du fruit de leur labeur. Si le laboureur ou l'artisan dominent dans le
luxe, ce ne peut être que par le travail du laboureur et de l'artisan multipliés.
 Cela sera toujours un cercle qui rend le luxe peu à craindre dans
ie nation. ;
Ce n’est pas quil ne puisse être nuisible à la guerre par la grande suite
d'équipages et de valets fatigants et capables d'affamer l'armée. C’est dans
cet esprit que l’ordonnance militaire règle les équipages des principaux
officiers ; le général même la restreint encore quelquefois, comme on donne
de l’eau par mesure dans un siège ou dans un vaisseau retenu à la mer.
Dans ces cas singuliers, l'utilité serait d’avoir moins d'hommes. et dans la
police générale d’un État on ne peut en avoir trop.
C'est peut-être le luxe qui a banni des villes et de l’armée l’ivroguerie,
autrefois si commune, et bien plus nuisible pour le corps et pour l'esprit.
En effet, elle semble s'être retirée dans les campagnes. où le liixe n’est
pas encore arrivé.
Dans une république de peu de terrain*, obligée en quelque sorte à
vivre du travail de ses mains, tout est luxe , et l’on ne souffre un violon
à *** * que depuis peu de temps et au grand scandale des anciens, qui s’écrient
 que tout est perdu. Cela ressemble mieux à une communauté de
recilns au'à une société d'hommes libres. Aussi dès qu’un citoven a plus de

! La république helvétique.
Cenève.