MELON.
«mprudeuce de cetle opération devail causer et causa plus de désordre que
lout ce qui avait précédé. Premièrement, parce que cette diminution
excessive ruinait les débiteurs et les mettait à jamais hors d’état de s'acquitter.
 En second lieu, parce qu’il ne supprima pas les anciennes monnaies
 faibles, et dans une disproportion des deux tiers avec la nouvelle.
Nous en trouverons des preuves dans ce que les historiens rapportent làdessus
 : nous trouverons aussi qu’ils avaient mal développé cette matière
Voici des passages de Sponde et de Dumoulin, traduits littéralement.
« De ce que le roi changea la monnaie faible, qui avait eu cours pendant
onze ans, en monnaie forte, comme elle était du temps de saint Louis,
delà vint une grande sédition du peuple, parce que désormais le payement
 de toutes choses devait se faire au prix de celte monnaie forte, au
grand dommage du peuple. Les Parisiens s’élevèrent contre le roi, ele. »
Dumoulin ajoute : « Et contre Etienne Barbette, dont le peuple en fureur
saccagea la maison et les beaux jardins, en ce qu’étant plus riche que les
autres, le scélérat avait donné cet avis, afin d’obliger les pauvres qui devaient
 des rentes et des loyers, de les payer en monnaies fortes , et de
valeurintrinsèque. »
H est extrêmement important de se souvenir de ces deux passages, car
ils répondent à presque toutes les plaintes sur le haussement des espèces,
et l'on voit que dans ce temps-là il y avait dans les têtes une prétendue va-‘eur
 intrinsèque du mare, d'environ cinquante-quatre sous, valeur de saint
Louis.
Le Blanc, en rapportant ces passages, les fait précéder d’un préambule
Aussi obscur qu’équivoque ; le voici :
« Ces affaiblissements des monnaies avaient duré près de seize ans, La
fabrication de la nouvelle, qui était forte, et qui avait peu duré; l’affaiblissement
 dans lequelle on s'était engagé, causèrent une horrible sédition
lans Paris. Le peuple voulait payer en la faible monnaie, n’ayant pas
moyen d'en avoir de la forte, sans une perte considérable. Les riches, de
leur côté, ‘exigeaient leur payement en la forte monnaie, ne voulant pas se
charger de la faible, à cause de la perte : les pauvres et le peuple réduits
au désespoir, et n'ayant plus rien à perdre, perdirent le respect à la majesté
 royale : ils pillèrent la maison de Barbette, qui passait pour l’auteur
de cette exaction. »
L’exaction était donc, selon cet auteur, de faire payer en monnaie forte
ce qui avait été contracté en faible ; ou pour parler le langage ordinaire,
de faire payer après la diminution la même quantité de livres numéraires
qui avaient été contractées avant. Si Philippe avait laissé la monnaie dans
l’affaiblissement où elle était, que la proportion et le titre en eussent été
assurés, tout aurait été bientôt remis dans l’ordre, que le passage de l’affaiblissement
 avait un peu altéré; car les débiteurs auraient facilement
payé avec la monnaie dont ils avaient contracté. Les grands se plaignaient
le l’affaiblissement, et les peuples de la réduction.
Mézerav dit en termes exprès « que la diminution des espèces fut cause

148