- ESSAI POLITIQUE SUR LE COMMERCE. 749
revenu et ses appointements : ce ne sont donc que les prêteurs usuriers
ou les fermiers et entrepreneurs du roi, qui profitent dans la guerre. La
circulation abondante , c’est-à-dire la quantité suffisante du gage des
échanges, détruit nécessairement l'usure , et l'on est devenu assez éclairé
pour ne plus tourner en odieux les richesses acquises par une légitime
convention entre le souverain et ses sujets. C’est de cette suprême législation
 que partent les voies d'acquérir et les titres de propriété. Nos contrats
ne tirent que de là leur valeur et leur force. Ainsi , l’industrie et la sage
conduite des fermiers et des entrepreneurs n’est ni moins nécessaire, ni
moins utile, que celle du négoce et des autres professions. C’est aux supérieurs
 à en réformer et punir les abus, s’il y en a, el à les laisser jouir tranquillement
 du fruit de leurs travaux, qui peuvent faire encore une nouvelle
branche de crédit.
Les dettes d’un État sont des dettes de la main droite à la main gauche,
dont le corps ne se trouvera point affaibli, s'il a la quantité d'aliments nétessaire,
 et s’il sait les distribuer.
Il parut, en 1731, un Mémoire anglais * pour prouver qu’un État devenait
 plus florissant par ses dettes. Il s’autorisait de exemple de la Grande-Bretagne,
 dont les dettes immenses forment, dit-il, la grande puissance
actuelle par leur abondante cireulation. Il en fait l’énumération à peu près
telle qu’aujourd’hui. Onze millions dus à la banque, trois à la Compagnie
des Indes, trenie-et-un à la Compagnie de la mer du Sud, et environ quatre
d'annuités à temps différents. Total quarante-neuf millions sterling , onze
cents millions de notre monnaie ; et ce rovaume n’est qu’un tiers de la
France.
Dans l’arrangement qui vient d’être fait sur les actions de la Compagnie
de la mer du Sud, qui font la richesse de tant de particuliers, pour tranquilliser
 les porteurs craintifs sur le succès de ce commerce, les trois quarts
des fonds en ont été séparés, et il ne reste plus qu’un quart d’actions intéressées.
 Or, cette quatrième partie a d'abord perdu et perd encore vingtcinq
 où trente pour cent, tandis que les autres parties, dont les revenus
sont annuitaires sur des droits aliénés, gagnent trois ou quatre. Donc, la
partie circulante fait le plus grand mérite de cette Compagnie. En effet, il
y a sept cents millions de circulants, devant lesquels un commerce, réduit
à quelques comptoirs en terre étrangère, à la veille tous les iours d’être
terre ennemie, est bien peu de chose.
L'auteur du Mémoire que nous venons de ciler ne peut pas vouloir dire
qu’une quantité illimitée de dettes est avantageuse ; l'extravagance serait
outrée; mais il n’en assigne point les bornes. Avant de les chercher, il faudraîtexaminer
 cette espèce de paradoxe. Et voici une route pour v parvenir.

* Voltaire a dit également : « Un État qui ne doit qu’à lui-même ne s'appauvrit
pas, et ses dettes mêmes sont un nouvel encouragement pour l'industrie. » —
Voyez les judicieuses réflexions de J.-B. Say sur cette doctrine. Cours d'économie
politique, VIIIe partie, chapitre x11.
à [extrait est dans les gazettes de ce temns-là. (Note de l’auteur.)