RÉFLEXIONS SUR LE COMMERGE ET LES FINANCES.  8i9
Donc, la mesure avec laquelle on évalue les marchandises étant haussée
d’un cinquième, ou de 20 pour cent dans sa dénomination, et les marchandises
 ne haussant que d’un dixième ou de 10 pour cent, il est clair que la
France perdra tous les ans 60 millions, ou la dixième partie de tout le commerce
 qu’elle fait avec l’étranger. Il en est de même des revenus du roi,
et de ceux de tout particulier qui vendra ses biens-fonds : il recevra la
lixième partie de moins qu'auparavant, soit qu’il les vende en argent ou en
Jenrées étrangères. C’est le sentiment de feu M. Law, qui, pour prouver
ge qu'il avance, prend la France et la Hollande pour exemple, et s'explique
ninsit*

« En France, la dénomination de l'argent est plus haute que dans les
wutres États ; mais elle n’empêche pas le transport de son argent. Lorsque
le louis d’or était à 12 livres, la balance était contraire à la France de 10
pour 100 ; ainsi, on donnait à Paris 140 louis d’or pour en avoir 100 à Amslerdam
 de même poids et de même titre; et comme ils ne passaient en
Hollande que pour 9 florins de banque, on gagnait 10 pour 100 à les v
ransporter.
« Quand le louis d’or a été à 14 livres, la balance ne leur a pas été moins
défavorable : elle leur était toujours contraire de 10 pour 100, et les proits
 du transport étaient toujours les mêmes ; ainsi, loin que ce haussement
d'argent ait rendu la balance favorable aux Français, au contraire, il leur
a beaucoup nui ; car leurs denrées n’y haussant pas à proportion, il les ont
vendues à trop bas prix , et ont acheté celles des étrangers beaucoup plus
chèrement qu'’autrefois : ce qui fait non-seulement que la balance leur est
contraire, et qu’on transporte leur argent en plus grande quantité ; mais
met encore hors de travail tous ceux que cet argent transporté aurail pu
pecuper. Cela, par conséquent , diminue le revenu et la valeur du pays,
aussi bien que ses manufactures et le nombre de ses habitants. »

C’est ainsi que parlait feu M. Law au Parlement d’Écosse, en 1705. Toute
la France sait qu’il avait médité sur cette matière, et qu’il l’entendait très
bien. Ce qu’il dit ici est diamétralement opposé à ce que dit notre Auteur
‘page 729 de ce volume), que :

« Si les denrées augmentaient dans une proportion plus basse que la
monnaie, cela serait encore bien plus avantageux au royaume, puisque le
oi pourrait dans un moment enrichir ses sujets en haussant les esnèces. »

Or, cette seconde Application est précisément dans le cas que l’Auteur
lit être avantageux au royaume, puisqu'elle suppose les denrées augmentées
 dans une proportion plus basse que l’espèce : cependant, on vient
de voir qu’il en résulte une perte réelle, pour la nation , de la dixième parile
 de tout le commerce qu’elle fait avec l'étranger. Cela ne peut pas étre
pris pour un avantage à l’État. Si ce moyen était bon et véritable, i! est
trop prompt et trop facile nour ne pas étre suivi : on ne verrait ni princes

Considérations sur le commerce et sur l'argent , pages 81 et suivantes
— Vovez la traduction de M. de Senovert. pages 474 de ce volume.